지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
Одним из важнейших чеховских произведений, оказавших существенное влияние на мировоззрение и творчество Булгакова, является рассказ ≪Черный монах≫. Чехов написал о рассказе в письме: “Это рассказ медицинский, historiamorbi”. Именно такойподзаголовок --≪Historia morbi≫ -- получит один из ранних булгаковских рассказов, ≪Красная корона≫. Ассоциации с рассказом ≪Черный монах≫ вызывает и тот факт, что болезнь, ≪история≫ которой кладется в основу фабулы булгаковского произведения, чаще всего бывает связана с расстройством психики.
В ≪Морфии≫ прямо варьируется ключевая сцена чеховского рассказа --первое явление черного монаха. Отличие в том, что Булгаков наделяет этот образ негативной семантикой, причем трансформирует его -- в соответствующей сцене монах заменен женским персонажем, предвещающим смерть и вызывающим у Полякова ужас.
Не менее отчетливы реминисценции из ≪Черного монаха≫ в создававшейся одновременно с ≪Морфием≫ булгаковской пьесе ≪Бег≫. Как в рассказе ≪Красная корона≫, мотив галлюцинации сопряжен здесь с темой мучительной вины: казненный вестовой Крапилин превращается в неотступного спутника Хлудова.
Подобно ужасной летящей старушке из рассказа ≪Морфий≫, в драме ≪Кабала святош≫ возникает женская вариация образа -- монашка. Первоначально она фи-гурирует в сугубо бытовой ситуации, но для главного героя ее явление неожи-данно и потому тревожно. В финале она предстает воплощением злой силы, уничтожающей память о герое.
С ≪Черным монахом≫ связано и самое крупное произведение Булгакова -- роман ≪Мастер и Маргарита≫, в котором важнейшее значение имеет тема психической болезни -- причем, как и в чеховском рассказе, коллизия нормы и аномалии обретает философское звучание. Одной из важнейших в романе Булгакова явля-ется проблема истины; речь идет о возможности разума адекватно отразить и объяснить мир. В чеховском рассказе излечение Коврина сделало его несчаст- ным, лишило смысла жизни. Оказывается, что вопрос не в том, насколько адекватна субъективная картина мира, а в том, дает ли она человеку жизненные силы. В романе ≪Мастер и Маргарита≫ проблема решается сходным образом: лечение -- приведение к ‘норме’ -- скорее удаляет от истины, нежели при- ближает к ней.
В ≪Морфии≫ прямо варьируется ключевая сцена чеховского рассказа --первое явление черного монаха. Отличие в том, что Булгаков наделяет этот образ негативной семантикой, причем трансформирует его -- в соответствующей сцене монах заменен женским персонажем, предвещающим смерть и вызывающим у Полякова ужас.
Не менее отчетливы реминисценции из ≪Черного монаха≫ в создававшейся одновременно с ≪Морфием≫ булгаковской пьесе ≪Бег≫. Как в рассказе ≪Красная корона≫, мотив галлюцинации сопряжен здесь с темой мучительной вины: казненный вестовой Крапилин превращается в неотступного спутника Хлудова.
Подобно ужасной летящей старушке из рассказа ≪Морфий≫, в драме ≪Кабала святош≫ возникает женская вариация образа -- монашка. Первоначально она фи-гурирует в сугубо бытовой ситуации, но для главного героя ее явление неожи-данно и потому тревожно. В финале она предстает воплощением злой силы, уничтожающей память о герое.
С ≪Черным монахом≫ связано и самое крупное произведение Булгакова -- роман ≪Мастер и Маргарита≫, в котором важнейшее значение имеет тема психической болезни -- причем, как и в чеховском рассказе, коллизия нормы и аномалии обретает философское звучание. Одной из важнейших в романе Булгакова явля-ется проблема истины; речь идет о возможности разума адекватно отразить и объяснить мир. В чеховском рассказе излечение Коврина сделало его несчаст- ным, лишило смысла жизни. Оказывается, что вопрос не в том, насколько адекватна субъективная картина мира, а в том, дает ли она человеку жизненные силы. В романе ≪Мастер и Маргарита≫ проблема решается сходным образом: лечение -- приведение к ‘норме’ -- скорее удаляет от истины, нежели при- ближает к ней.
목차
I. 들어가는 글
II. 본론
III. 맺는 글
참고문헌
Резюме
참고문헌 (2)
참고문헌 신청
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
불가코프의 희극『조이카의 아파트』에 나타난 ‘서쪽’과 ‘동쪽’
정연호
슬라브학보
2011
.12
러시아 문학에 등장하는 "햄릿" 텍스트 연구 : 체홉 드라마를 중심으로
함영준
노어노문학
2004
.12
불가코프 작품에 나타난 ‘검은색’, ‘회색’, ‘노란색’의 모티프
정연호
슬라브학보
2014
.03
불래불거(不來不去): 불가코프의 反소비에트적 시간관념 : 「극락」과 「마지막 나날들」을 중심으로
백승무
슬라브학보
2013
.09
체홉의 <<벚꽃동산>>에서 주인공의 성격연구 : 햄릿의 그림자로서 로파힌
함영준
노어노문학
2013
.09
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2013-309-002659222