본 연구는 도시에서 이소기 동안 둥지 또는 그 주변에서 발견된 이소한 황조롱이(Falco tinnunculus)의 유조를 통해, 둥지로 이용하는 구조물의 유형 및 이소시기, 이소 후 유조의 성장률 등 도시 황조롱이의 생태적 정보를 알아보기 위하여 실시하였다. 조사는 1999년부터 2010년까지 부산지역에서 실시하였고, 2009년부터 2010년에는 울산과 김해 지역을 추가 하였다. 1999년에서 2010년까지 조사지내에서 둥지로 이용하는 구조물은 건물의 틈과 같은 인위적인 구조물과 나무, 철탑, 건물의 묵은 까치(Pica pica)둥지를 주로 선택하는 것으로 나타났다. 이소 기간은 5월 전반기부터 8월 전반기였으나, 대부분은 5월 후반기부터 6월 후반기였고, 그 중에서 6월 전반기가 가장 많이 이루어졌다. 이소 시 유조의 체중과 부척은 성장 완료 후 측정치와 비교할 때 성장이 완료된 상태였으나, 날개깃과 꼬리깃, 전장, 부리는 성장이 완료되지 않은 상태로 82.6%의 성장률을 보였다. 건물, 철탑 등과 같은 인위적 구조물은 황조롱이의 번식은 물론 도시 환경에 적응할 수 있게 하는 중요한 요소로 생각되나, 이소 시 비행에 필요한 날개 및 꼬리깃의 성장이 완료되지 않은 특성으로 인해 도시 환경에서 많은 사고를 당하는 것으로 사료된다.
This study was carried out to know the ecological information of Common Kestrel (Falco tinnunculus) breeding in urban area. The types of structure supporting occupied nests, fledging period, growth rate of fledgling were estimated based on fledglings reported in Busan, Ulsan and Gimhae. Reports in Busan areas were mainly used for this study from 1999 to 2010, but the data from Ulsan and Gimhae between 2009 and 2010 were also included. From 1999 to 2010, Common Kestrel bred in the urban used diverse types of structure for nesting: artificial structures like cavities of buildings, and old stick nests of Black-billed Magpie in towers, trees, and buildings. The fledging occurred between the first half of May and the first half of August, and most cases were reported from the second half of May to the second half of June. Particularly, the peak season of fledging was at the first half of June. The growth rate of body weight and tarsus length in fledging reached up to full grown stage. But they were 82.6% in size of full grown stage of juveniles in four major parts : Wing, Tail, Total Length and Bill. This study suggests that artificial structures such as buildings or towers are important factors supporting the adaptation of Common Kestrel to breeding in urban environments. On the other hand, the immatureness in growth of wing and tail feathers that are critical for flights may be more vulnerable to successful fledging in urban environment.