지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
The phenomena of meaning extension from temperature term to emotion domain in Korean and Chinese was discussed from cognitive linguistic perspective. Furthermore, how the term user make interact with context through body and mind, and the way of conceptualizing cognition and thinking was revealed as followed: Firstly, both Chinese and Korean use temperature domain term to help understanding emotion domain. Difference is that Korean temperature term is more detailed divided. For example, there are two temperature term systems to express air temperature and physical temperature respectively in Korean, while in Chinese they are expressed in one, so that the term used for understanding emotion domain is different. Secondly, though there is mapping from temperature domain to emotion domain both in Korean and Chinese, the concrete emotion domain is different. For example, “angry” can be conceptualized from “hot” in both the two languages, but different is that in Korean, it can also be conceptualized from “cold”. Finally, the result showed that the linguistic form and meaning is motivated, and emotional expressions are the combination of body and culture.
목차
Ⅰ. 들머리
Ⅱ. 한중 온감어의 의미 및 개념화 양상
Ⅲ. 한중 온감어의 감정 전이 양상의 인지적 해석
Ⅳ. 마무리
참고문헌
Abstract
참고문헌 (31)
참고문헌 신청
1. [학술지(정기간행물)] - 강병창 / 2012 / ‘따뜻함’과 ‘뜨거움’의 온감 연어에 나타나는 비유적 의미 확장― 한국어, 영어, 독일어의 비교 / 국제어문 (55) : 151 ~ 181
2. [단행본] - 김미형 / 2009 / 인지적 대조언어학의 방법론 연구 / 한국문화사
3. [단행본] - 김향숙 / 2002 / 한국어 감정표현 관용어 연구 / 한국문화사
4. [학술지(정기간행물)] - 김준기 / 2002 / 온도어의 의미 고찰 / 어문학 78 : 21 ~ 45
5. [단행본] - 임지룡 / 2000 / 인지언어학 / 한국문화사
2. [단행본] - 김미형 / 2009 / 인지적 대조언어학의 방법론 연구 / 한국문화사
3. [단행본] - 김향숙 / 2002 / 한국어 감정표현 관용어 연구 / 한국문화사
4. [학술지(정기간행물)] - 김준기 / 2002 / 온도어의 의미 고찰 / 어문학 78 : 21 ~ 45
5. [단행본] - 임지룡 / 2000 / 인지언어학 / 한국문화사
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2015-700-002476179