지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
본고는 다무라 다이지로(田村泰次?)의 소설 “춘부전(春婦?)”을 중심으로, 본 작품의 ‘조선인 위안부’ 표상이 출판과 영화화의 과정에서 변용/소거되는 양태를 미연합군총사령부(GHQ/SCAP)의 검열을 시야에 넣고 전쟁을 둘러싼 기억/표상의 관점에서 응시한 것이다. ‘조선인 일본군 위안부’를 표상하는 소설 “춘부전”에는, 작가의 젠더관/민족관에 근거하는 타자표상의 폭력성이 내재되어 있고, 이 작품이 출판/영화화되는 과정에는 당시 미연합군 주둔이라는 전후일본의 상황, 그로 인한 동아시아 표상의 변용방식, 전후일본의 대중문화의 장을 통해 드러나는 전쟁을 둘러싼 기억과 젠더의 정치학이라는 문제군이 다수 얽혀있다. 미연합군총사령부(GHQ)의 검열을 컨텍스트로 출판/영화화되는 과정에서 “춘부전”의 ‘조선인 위안부’ 표상은 점차 그 형태를 변화/굴절시켜 가는데, 특히 영화가 리메이크되는 1965년의 시점에서는 그 민족성을 완전히 소거시키고 피식민지로 은유되는 여성성을 섹슈얼리티로 전환시킴으로써, 전후일본의 전쟁기억을 둘러싼 정치학 안에서 ‘여성’이 활용되는 방식을 드러내고 있다. 출판과 영화화를 통해 재구성되는 조선인 위안부 표상이 ‘보여지는 신체’로 섹슈얼리티화되는 전후 20년의 공간을 보다 문제시할 필요가 있을 것이다.
목차
국문초록
1. 들어가기
2. 다무라 다이지로의 육체문학과 ‘조선인 위안부’ 표상
3. 반전영화 『새벽녘의 탈주(?の?走)』와 야마구치 요시코(山口淑子)의 신체/이미지, 그리고 처연한 사랑
4. 스즈키 세이준의 ‘미학’: 여성의 ‘보여지는’ 신체성
5. 나가기
참고문헌
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2015-337-002702546