지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 대한성서공회 성경원문연구 성경원문연구 제33호
- 발행연도
- 2013.10
- 수록면
- 114 - 138 (25page)
- DOI
- 10.28977/jbtr.2013.10.33.114
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
4QLXXNum가 많은 학자들에 의해 연구되었으며 이는 뚜렷이 맛소라 전승의 자음 본문에 근접한다. 본 연구에서는 이 중요한 증거에 의해 제시된 다음 사항들을 살펴보았다. (1) 쿰란 두루마리 사본들이 만들어질 때 안정적인 정경이 존재하였다. (2) 이 본문의 형태는 거의 1148년 후에 존재한 맛소라 전승의 자음 본문에 상당한다. 이와 같은 오랜 시간 간격에도 불구하고 두 문서가 일치하는 안정성을 보임을 간과할 수 없다. 안티오쿠스 에피파네스(Antiochus Epiphanes) 전과 후의 기간은 사해 두루마리의 기원과 동시대인 알렉산드리아 도서관 학파가 안정성 또는 불안정성을 보인 기간과 일치하여 기원전 164년 이후의 기간에는 이 도서관의 학문이 변질된 양상으로 나타난다. 이는 이 기간 이후의 쿰란 사본에서는 불안정한 본문이 나타날 것임을 의미하며 현재 LXX로 알려진 재구성된 본문은 4QLXXNum에 의해 증거되는 기원전 287년경의 직역된 원형 그대로의 LXX 헬라어 본문이 아닌, 에피파네스 이후의 “변경된” 본문이 보존된 형태인 것으로 사료된다.
목차
1. Introduction
2. Approach and Purpose
3. Qumran Text from Cave 4
4. Variant list of 4QLXXNum = 4Q121 = Rahlfs 803
5. Non-MT variants in 4QLXXNum/ 4Q121 = Rahlfs 803
6. Comparison of texts
7. Analyzing key words in Numbers 4:6-14 in the Hebrew
8. The addition in LXXNum14d-g
9. Conclusions
참고문헌(References)
Abstract
참고문헌 (90)
참고문헌 신청
1. [학술지(정기간행물)] - Aejmelaeus, A. / 1987 / What can we know about the Hebrew Vorlage of the Septuagint? / Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 99 (1) : 58 ~ 89
2. [단행본] - Aejmelaeus, A. / 1992 / Septuagintal Translation Techniques - A Solution to the Problem of the Tabernacle Account, In LXX: Septuagint, Scrolls and Cognate Writings, Septuagint and Cognate Studies 33 / Scholars Press : 381 ~ 402
3. [단행본] - Aejmelaeus, A. / 1993 / On the Trail of the Septuagint Translators: Collected Essays / Kok Pharos Publishing House
4. [단행본] - Allegro, J. M. / 1968 / Qumran Cave 4. DJD 5. 4Q158-4Q186 / Clarendon Press
5. [단행본] - Barr, J. / 1968 / Comparative Philology and the Text of the Old Testament / Clarendon Press
2. [단행본] - Aejmelaeus, A. / 1992 / Septuagintal Translation Techniques - A Solution to the Problem of the Tabernacle Account, In LXX: Septuagint, Scrolls and Cognate Writings, Septuagint and Cognate Studies 33 / Scholars Press : 381 ~ 402
3. [단행본] - Aejmelaeus, A. / 1993 / On the Trail of the Septuagint Translators: Collected Essays / Kok Pharos Publishing House
4. [단행본] - Allegro, J. M. / 1968 / Qumran Cave 4. DJD 5. 4Q158-4Q186 / Clarendon Press
5. [단행본] - Barr, J. / 1968 / Comparative Philology and the Text of the Old Testament / Clarendon Press
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-233-001304787