지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
In this paper, I conducted a comparative analysis on the difference in perception of the naturalness of "passive verb + tearul" syntax in both Japanese and Korean languages, and the following results were obtained.
[1] It was confirmed that the degree of naturalness of the "passive verb + tearul" structure observed by Korean Japanese learners was lower than that of Japanese native speakers. In addition, the degree of naturalness with each type indicates the highest score for Type B, followed by Type A and Type C, respectively.
[2] In the case of Japanese native speakers, the degree of naturalness tended to be higher as the place nouns appeared above the sentence. But Such trends were not apparent for Korean learners of Japanese.
[3] In the case of Korean learners of Japanese., the degree of naturalness was much higher when the target verb variant was used as the predicate, and the order of the placement verb, target unchanged verb, and physical verb verb .
[4] It was found that the results of the judgments of naturalness differ greatly between a person who specialized in Japanese Studies and a person who is not specialized in Japanese Studies.
[1] It was confirmed that the degree of naturalness of the "passive verb + tearul" structure observed by Korean Japanese learners was lower than that of Japanese native speakers. In addition, the degree of naturalness with each type indicates the highest score for Type B, followed by Type A and Type C, respectively.
[2] In the case of Japanese native speakers, the degree of naturalness tended to be higher as the place nouns appeared above the sentence. But Such trends were not apparent for Korean learners of Japanese.
[3] In the case of Korean learners of Japanese., the degree of naturalness was much higher when the target verb variant was used as the predicate, and the order of the placement verb, target unchanged verb, and physical verb verb .
[4] It was found that the results of the judgments of naturalness differ greatly between a person who specialized in Japanese Studies and a person who is not specialized in Japanese Studies.
목차
Abstract
1. はじめに
2. 先行研究の検討及び問題の提起
3. インフォマント調査
4. まとめ
参考文献
REFERENCES
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
영어 중간태 동사 구문 : 영어 심리 동사를 중심으로
언어학 연구
2015 .04
-
『현대 한국어 동사 구문사전』 거시구조 기술의 문제
언어학
2016 .12
-
중국어 상태심리동사의 범위
언어학 연구
2016 .07
-
基于数据库的现代汉语动量词与动词组合的再考
중국어문논총
2020 .01
-
한국어 공간동사의 의미 유형과 사건구조 -인지언어학적 어휘의미론의 관점에 따라-
언어와 정보사회
2017 .07
-
古代汉语动词划分研究 — 以《荀子》动词为例 —
중국학논총
2024 .03
-
切断動詞「切る」と「자르다」の対照研究
일어일문학
2018 .02
-
Comparing between linguists’ and statistically-derived verb classes and its theoretical implications
언어와 정보
2017 .02
-
중세국어 ‘-에/를’ 격 교체 구문에 관한 연구 -처격조사 ‘-에’와 대격조사 ‘-를’의 문법적 기능-
언어와 정보사회
2015 .03
-
From Verb to Affix: In the Case of the Korean Verb ha- ‘do’
담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집
2023 .04
-
Another Benefit from the Verb-Final Hypothesis for the English Verb Phrase
새한영어영문학회 학술발표회 논문집
2021 .05
-
외국인 학습자를 위한 먹다류 합성동사 교육연구
한국언어문학
2023 .03
-
A Data-based Analysis of the Formation of Phrasal Verbs in English
언어학 연구
2017 .04
-
“有害”詞性新探
한중언어문화연구
2021 .08
-
한?일 ‘복합동사 대비 단일동사’의 상호교차유형 ― 『겨울연가』?『冬のソナタ』 번역을 중심으로 ―
日本語敎育
2020 .01
-
What English Verb Errors do Korean University Students Make? A Corpus Examination of Learner-Produced Verb Phrases
영어학
2018 .12
-
Verb selection in the Way-Construction
담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집
2015 .10
-
쌍형 용언의 형성과 활용형 제약 : 통시적으로 길어진 용언을 중심으로
한국어학
2015 .02
-
〈From Verb to Affix: In the Case of the Korean Verb ha- ‘do’〉에 대한 토론문
담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집
2023 .04
-
“無害”詞性、詞義以及相關問題探究
중국언어연구
2022 .04
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2019-830-000664723