지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
본 논문은 ⟪老乞大⟫시리즈의 4종 판본인⟪原本老乞大⟫, ⟪老乞大谚解⟫, ⟪老乞大新释⟫, ⟪重刊老乞大⟫의 비교를 통해 명량사 체계의 통시적인 변화를 세 가지 측면에서 고찰하였다. 첫째, 명량사 구조의 통시적인 변화를 비교분석하였다. ⟪老乞大⟫시리즈의 4종 판본 중의 명량사 구조는 이미 매우 발전한 단계에 있었는데 元明清 시기에 “数+量+名”구조의 사용은 보편적이고 점차적으로 증가하고 있는 것을 알 수 있다. 둘째, 통용량사 “个”의 통시적인 변화를 고찰했다. “个”는 元明清의 각 시기에 사용 빈도가 다른 명량사보다 높았다. “個”의 쓰임새에 따라 본다면, 사람, 동물, 물품, 장소, 시간 등으로 분류할 수 있는데 그 중에서도 사람을 지칭하는 경우가 가장 많았고, 4종 판본은 거의 같았다. “个”의 이러한 용법은 현대한어 중의 용법과 대체로 일치한다. 셋째, 접미사“兒”가 명량사 뒤에 쓰인 현상에 대해 고찰했다. 元明시기의 ⟪老乞大⟫에서 접미사“儿”가 명량사 뒤에 쓰인 현상이 나타나는데 이런 현상은 고립된 언어현상이 아니고 그 당시 어휘체계와 밀접한 관계가 있다. 이것은 元明시기⟪老乞大⟫의 언어가 당시 북방구어의 특징을 많이 지니고 있는 것을 볼 수 있다. 이런 현상은 점차적으로 감소해왔고 현대 한어에서는 드물게 보인다.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (23)
참고문헌 신청
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0