본 연구는 근현대 한국 신종교의 역사·교리·교조·조직·의례․문화 등을 종합적으로 조사․연구하여 사전(事典)으로 편찬하기 위한 기초 방법론의 제시와 표제어추출에 그 목적이 있다. 한국신종교사전의 편찬은 향후 신종교 관련 연구 및 일반적 활용을 위한 객관적인 자료를 제공하고, 나아가 근현대 한국문화의 연구를 위한학술 인프라구축에 기여할 것이다.
특히 본 연구에서 진행한 작업은 『한국신종교사전』 편찬을 위한 ①신종교 관련자료의 조사, ②범주분류, ③표제어 추출이다.
『한국신종교사전』 편찬을 위한 분류체계는 크게 대분야, 중분야, 소분야로 하며,그 하위구조에 집필해 갈 구조를 다시 10개 범주로 구분하였다. 대분야는 자생신종교, 불교신종교, 기독교신종교, 외래신종교, 신종교(학)일반/신영성운동이다. 사전집필의 범주구분은 교단명, 인물, 교리/사상, 역사/사건, 의례/상징/문화예술, 문헌, 단체, 유적/성지, 조직/제도, 기타로 대별하였으며, 이를 기반으로 표제어를추출하였다. 표제어는 각 교단의 한국종교문화사적 위상 및 연구 성과, 대사회적활동 등을 고려하여 대항목, 중항목, 소/세항목으로 구분·기술하도록 하였다.
항목 표제어 추출은 ①기초자료조사를 통한 표제어 추출, ②공동연구를 통한 1,2차 점검, ③사전편찬회의를 통한 3차 점검을 거쳐 완성하였다. ①기초자료조사를통한 표제어 추출은 문헌조사, 웹사이트를 통한 자료수집, 실태조사에 의한 확인으로 진행하였다. ②공동연구를 통한 1, 2차 점검 및 수정을 통해 대/중/소항목의 비율을 조정하고, 표제어 선정기준 및 원칙을 세워 『한국신종교사전』에 적합한 표제어를 추출하도록 하였으며, 각 범주에 대한 표제어 선정기준을 마련하였다. ③사전편찬회의를 통한 3차 점검에서는 각 분야 전문가인 편찬위원들의 문제제기 및 의견을 수용하여 표제어의 전반적인 수정을 가하여 최종 점검을 받은 후 표제어를 확정하였다.
The purpose of this research is to synthetically review histories,doctrines, organizations, religious rituals, and cultures for the Koreannew religions in the modern history and to suggest the methodologyand entry words for the compilation of a new religion dictionary inKorea. The compilation of a new religion dictionary in Korea mayserve as the objective basis for the further related studies andgeneral uses, and can contribute to build the academic infra-structurefor studying the modern Korean cultures. Especially, this researchfocused on 1) reviewing the related data and references, 2)classifying categories, and 3) suggesting entry words in newreligions.
The classification scheme, which consists of three scales (large,medium, and small) according to fields, includes the 10 categoriesas its sub-schemes. The large category is classified into 5 fieldssuch as 1) native new religions, 2) Buddhist new religions, 3)Christian new religions, 4) foreign new religions, and 5) generalnew religions/new spiritual activities. The 10 categories of its subscheme is 1) religion title, 2) central figures, 3) discipline/thought,4) history/evenement, 5) ceremony/symbol/culture and art, 6)documents, 7) foundations, 8) historic site and shrine, 9) organizationand system and 10) the others. The entry words areoriginated from these categories. The entry words are classified anddescribed into the three types of articles : large, medium, and small,considering status, academic results, social activities for each entryword.
The process for suggesting entry words passed through the threesteps such as 1) sampling entry words based on the review for basicdata and references, 2) the two times checking co-works and study,and 3) the final checking discussion by the committee for thecompilation of dictionary. The second step had made adjustments tothe ratios of large, medium, and small articles according to the firstand second checking works and suggested the standards andprinciples for sampling entry words. In the last step, the committee,which consists of experts in various fields, had made the final checkthrough various problem presentation and discussions for entry wordsand come to the definite decision for entry words.