『玉歷寶鈔』 삽도의 勸善的 시각 묘술- 『重刊玉歷至寶鈔』를 중심으로 -

장희정

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 장희정

저널정보: 동악미술사학회 동악미술사학 동악미술사학 제25호

발행연도: 2019.1

수록면: 151 - 181 (31page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

『玉歷寶鈔』는 중국인들이 즐겨 읽는 대표적인 勸善書로 중국인들의 통속적인 보편정서나 사회규범이 투영되어 전통시대부터 현대까지 광범한 대중적 인기를 누리고 있다. 특히 淸末民初 크게 유행하여 중국 전역에서 지역특색이 반영된 다양하고 개성적인 판본이 제작 ․ 보급된 『玉歷寶鈔』 에는 대중들이 쉽게 이해하고 공감할 수 있는 神祗와 권선 또는 지옥형벌장면이 삽입되어 보급수단으로 활용되었다. 『옥력보초』 삽도는 윤회전생에 입각하여 生前부터 死后까지, 혹은 冥界를 轉轉한 후 환생하기까지의 과정이 도설되어 있다. 여기에 등장하는 神祗들의 종교적 출처는 도교 ․ 불교 ․ 유교 ․ 민간신앙이 망라되어있으며, 주요신지는 觀音 ․ 地藏圖, 酆都 ․ 東嶽 ․ 靈宵 ․ 威靈顯赫大帝圖, 十殿閻王圖와 地獄刑罰圖, 六道輪迴圖, 接引亡靈圖, 孟婆圖, 勿迷道人受卷圖 등이다. 이중 주제와 표현 방법 면에서 전형성을 갖추고 있는 『重刊玉歷至寶鈔』를 선별하여 이 류의 삽도의 시각적 묘술에 대해 검토하고, 다음의 세 가지로 정리해보았다. 즉 ‘문자의 시각화’를 통해 책의 내용이 두루 반영되어 쉽게 이해할 수 있는 도설이라는 점과 ‘회화기술의 운용’에서 화면구성, 구도, 모티프 등에서 다양한 회화적 기술이 총체적으로 동원되어 효과적인 시각적 이해에 공들인 점, 또 ‘소재의 효용적 선별’에서는 대중들에게 접근함에 있어 친숙하고 공감할 수 있는 소재를 선별하였던 점들이다. 『옥력보초』처럼 복합적인 요소들을 총체적으로 다룬 서책에 있어서 『중간옥력지보초』 삽도는 책의 내용을 집약해 대중적인 공감을 얻었고 지속적으로 애호받고 있어 중국 전통시대 삽화에 대해 이해를 넓힐 수 있었다.

The Treasures of the Jade Calendar (Yuli Baochao), once one of the most widely read books in China, was written to promote virtuous deeds through a series of episodes reflecting the folk beliefs and social norms shared by the common people of China. The book enjoyed great popularity around the end of the nineteenth century in particular when the Qing dynasty was overthrown by the Republican revolution, during which it was published in many different editions to reflect diverse regional customs and traditions. These new editions contained many illustrations designed to help the reader better understand the meanings of the divine world, virtuous deeds, and punishments in hell. The illustrations in The Treasures are largely based on the Buddhist idea of samsara, the cycle of life and death through which one is destined to travel until one’s rebirth. The deities and hellish visions introduced in the book originated from Daoism, Buddhism, Confucianism and local folk beliefs, including Avalokitesvara, Ksitigarbha, dongak ․ yeongso ․ wiryeonghyeonhyeokdaejedo, sipjeonyeomyangdo, jiokhyeongbeoldo(illustration of punishments in hell), yukdoyunhoedo, jeopinmangryeongdo, maengpado, and mulmidoinsugwondo. The main discussion of this study is focused on the visual devices adopted in The Revised Treasures of the Jade Calendar, which contains various archetypal features in terms of the subject and the method of expression. The conclusion of the study is as follows: First, the illustrations are designed to help the reader understand the subject more easily through the ‘visualization’ of the texts. Second, the illustrations were chosen to promote a more effective visual understanding by exploiting various painting techniques related to composition and motif in a comprehensive manner. Third, the author of the book chose subjects which he believed would be easily accepted by ordinary people as these were familiar features of their daily life. The two books, The Treasures of the Jade Calendar and The Revised Treasures of the Jade Calendar, were received enthusiastically by ordinary readers in China because the illustrations helped them better understand the subject matter of the books, which are regarded as a great source of knowledge about the illustrations traditionally used in China.

#The Treasures of the Jade Calendar #Yuli Baochao) #The Revised Treasures of the Jade Calendar #Ten Underworld Kings #illustration of virtuous deeds #illustration of punishments in hell

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

장희정

소속기관 금강문화원

주요연구분야 예술체육학 > 미술

논문수 4 이용수 16

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)