지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 한국중어중문학회 중어중문학 中語中文學 第79輯
- 발행연도
- 2020.3
- 수록면
- 251 - 276 (26page)
- DOI
- 10.46612/kjcll.2020.03.79.251
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Based on the corpus survey, this paper attempted to reveal the difference between the meaning of ′Gaoxing′ and ′Kaixin′ using the cognitive semantic perspective. A total of six aspects of confrontation are as follows.
First of all, ′Gaoxing′ is the joyous, welcoming and touching feeling that good news brings to the experiencer. And it′s also a good emotional state with no concrete motivation. On the other hand, ′Kaixin′ is the pleasant, comfortable feeling that an experiencer feels during the process of doing something he or she likes. And these emotions may be caused by the same motivation as ′Gaoxing′.
The causing objects of ′Gaoxing′ are ′news′, ′results′, ′progress′, ′achievements′, ′success′, ′changes′, ′special gifts′ and so on, while ′Kaixin′ are ′laughter′, ′singing′, ′meeting′, ′party′, ′joking′, ′game′, ′amusement park′, ′magic show′ and so on.
With regard to the physical and behavioral responses, which are a metonymic aspect, ′Gaoxing′ has shown that it is relatively typical and faster to cause any quick immediate relative to ′Kaixin′ and is stronger than ′Kaixin′ in terms of the intensity of the motion that is induced.
Through metaphorical conceptualization, we can see that ′Gaoxing′ is a powerful momentary emotion that is unsuppressed, uncontrolled, or unstoppable, but ′Kaixin′ has not proved to be as uncontrollable as ′Gaoxing′. In addition, unlike ′Gaoxing′, ′Kaixin′ has been conceptualized as something that can be learned from studying and can be purchased
The parallel concepts showed that ′Gaoxing′ was an emotional state related to ′excitement′, ′surprise′, ′happiness′ and ′unexpected good news′, while ′Kaixin′ turned out to be a ′relaxed′, ′pleasant′, ′mental relaxation′,′light-hearted′, ′stress-free′, and ′refreshing′.
Finally, the meaning terms of ′Gaoxing′ and ′Kaixin′ were distinguished. In addition, the phrase ′Wanr de Gaoxing′ has the typical meaning of playing with high intensity of fun, concentrating and indulging. ′Wanr de Kaixin′ has the focus of meaning in playing ′comfortably′ and ′joyfully′ and ′freely′.
First of all, ′Gaoxing′ is the joyous, welcoming and touching feeling that good news brings to the experiencer. And it′s also a good emotional state with no concrete motivation. On the other hand, ′Kaixin′ is the pleasant, comfortable feeling that an experiencer feels during the process of doing something he or she likes. And these emotions may be caused by the same motivation as ′Gaoxing′.
The causing objects of ′Gaoxing′ are ′news′, ′results′, ′progress′, ′achievements′, ′success′, ′changes′, ′special gifts′ and so on, while ′Kaixin′ are ′laughter′, ′singing′, ′meeting′, ′party′, ′joking′, ′game′, ′amusement park′, ′magic show′ and so on.
With regard to the physical and behavioral responses, which are a metonymic aspect, ′Gaoxing′ has shown that it is relatively typical and faster to cause any quick immediate relative to ′Kaixin′ and is stronger than ′Kaixin′ in terms of the intensity of the motion that is induced.
Through metaphorical conceptualization, we can see that ′Gaoxing′ is a powerful momentary emotion that is unsuppressed, uncontrolled, or unstoppable, but ′Kaixin′ has not proved to be as uncontrollable as ′Gaoxing′. In addition, unlike ′Gaoxing′, ′Kaixin′ has been conceptualized as something that can be learned from studying and can be purchased
The parallel concepts showed that ′Gaoxing′ was an emotional state related to ′excitement′, ′surprise′, ′happiness′ and ′unexpected good news′, while ′Kaixin′ turned out to be a ′relaxed′, ′pleasant′, ′mental relaxation′,′light-hearted′, ′stress-free′, and ′refreshing′.
Finally, the meaning terms of ′Gaoxing′ and ′Kaixin′ were distinguished. In addition, the phrase ′Wanr de Gaoxing′ has the typical meaning of playing with high intensity of fun, concentrating and indulging. ′Wanr de Kaixin′ has the focus of meaning in playing ′comfortably′ and ′joyfully′ and ′freely′.
목차
1. 서론
2. 의미 차이의 양상
3. 결론
【參考文獻】
【Abstract】
참고문헌 (23)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
역사 자료 어휘 분석기 개발을 위한 어휘부
한국사전학회 학술대회 발표논문집
2016 .02
-
The Development of a 『Dictionary of the Usage Frequency of Basic Korean Vocabulary』 and Its Application to Korean Lexicology
언어사실과 관점
2017 .01
-
한국어 성상 형용사 유의어의 말뭉치 기반 변별 정보 연구
한국사전학회 학술대회 발표논문집
2024 .08
-
한국어에서 형용사 구하기
한국언어학회 학술대회지
2019 .06
-
한국어 촉각 형용사의 인지어휘의미론적 연구
담화와인지
2023 .11
-
‘한국어 성상 형용사 유의어의 말뭉치 기반 변별 정보 연구’에 대한 토론문
한국사전학회 학술대회 발표논문집
2024 .08
-
汉语表达时间认知的形容词 : 以形容词的“阶段”解释为中心
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2016 .11
-
Meanings and Usage of -essess-: Based on Corpus Analysis
이중언어학
2020 .01
-
시간 구조로 본 중국어 형용사 고찰 － 상황상 설정 기준과 분류를 중심으로 －
동아인문학
2022 .06
-
말뭉치와 언어학
새국어생활
2017 .12
-
구문화와 중국어 형용사 수량구조
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2024 .11
-
일한 양국어의 청각형용사 연구 : 유의어를 통한 어휘교육입장에서
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2016 .04
-
말뭉치 분석을 통한 ‘무엇’과 ‘뭐’의 교재 제시 방안 연구
담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집
2021 .11
-
고전적(古典籍) 전산화에서 말뭉치 언어학 적용의 필요성과 방향에 대한 일견
민족문화
2016 .06
-
현대 중국어 형용사의 시간 구조 고찰―지속성을 중심으로
중국학논총
2018 .01
-
근대 국어 말뭉치 구축 현황과 개선 방안
국어사연구
2023 .04
-
남북한 말뭉치 통합 방안에 대한 연구
국어문학
2016 .11
-
한국어 온도형용사의 유의 관계 연구 - 말뭉치를 활용한 공기 명사의 분석을 중심으로 -
어문론집
2024 .12
-
북한 문법의 형용사 연구 -조선어리론문법과 조선어학전서를 중심으로-
어문론총
2022 .12
-
계량적 접근에 의한 1930-40년대 대중가요 어휘 연구
어문론총
2015 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2020-820-000501064