낙인으로서의 강요된 이름 (II) - 독일 유대인 이름을 중심으로

현희

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 현희 (숭실대학교)

저널정보: 한국독어학회 독어학 독어학 제42호

발행연도: 2020.1

수록면: 173 - 194 (22page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본 연구는 역사를 또 하나의 상호문화 지역학의 수업목표로 설정하여야 한다는 목적으로 독일계 유대인 이름의 낙인화 과정, 나치독일의 이름강제에 관한 내용을 중심으로 검토한다. 이름은 단지 외부에 드러내는 표지에 그치지 않고 한 사람의 생애가 담긴 역사이며 개인의 정체성을 상징한다. 이름부여는 가족관계에서 지극히 개인적인 의식의 하나이다. 따라서 타인의 이름을 혐오하는 것은 그 사람의 존재를 부정하는 인격에 대한 공격과도 같다. 이름의 낙인은 인간 존엄성의 파괴로 이어져 개인의삶을 파멸로 이끈다. 역사적으로 독일계 유대인에 대한 나치시대의 이름강제가 대표적 사례로 기억될것이다. 1930년대 독일을 지배한 나치정권은 이름선택의 제한과 개명강제를 통해 게르만 독일인과비독일인을 분리하여 독일계 유대인의 절멸을 획책하였다. 반유대주의자들은 유대인 이름의 범주를인종 이념의 구도로 도식화하여 유대인들의 자존감을 체계적으로 붕괴시켰다. 이름을 낙인화 함으로써 유대인을 혐오와 말살의 대상으로 간주하였다. 이는 모든 독일인들의 의식 속에 유대인 배척을 각인시킨 결과였다. 본 연구는 “낙인으로서의 강요된 이름”이라는 주제를 1, 2부로 나누어 검토하였다. 2부에 해당되는 본 논문에서는 나치정권의 유대인 이름강제에 관하여 이름의 낙인화를 사회문화적· 지역학적 측면에서 살펴본다. 또한 당시 자의적으로 기획하여 강제개명의 수단이 된 이름목록을 분석함으로써 독일계 유대인의 이름 폴레믹과 이름의 낙인화 과정을 조명한다.

In der vorliegenden Arbeit wird versucht, die Geschichte der Juden und ihrer Namen in Nazi-Deutschland als ein Thema der interkulturellen Landeskunde fur den universitaren DaF-Unterricht darzustellen. In der Geschichte sind negative Einstellungen zu Juden aus ganz unterschiedlichen Grunden entstanden. Zuerst wurden die Juden aus religiosen Grunden aus der Gesellschaft ausgeschlossen und durften nur bestimmte fur Christen nicht geeignete Berufe ausuben. Als Geldhandler wurden die Juden dann als Betruger und ausbeuterische Kapitalisten gebrandmarkt. Dies begrundete die okonomische Judenfeindschaft. Nach dem Borsenkrach der 1870er Jahre wurden dann die Juden nicht nur dafur verantwortlich gemacht, sondern auch fur den Zerfall der Gesellschaft. Und damit begann der Aufstieg des modernen Antisemitismus. Am Ende des 19. Jahrhunderts griffen die Antisemiten den naturwissenschaftlich gepragten Darwinismus fur ihre Zwecke auf und erfanden die Rassenlehre. Damit erklarte man Juden als eine minderwertige Rasse, die das deutsche Volk zu zersetzen versuchte. Um dies zu verhindern, musste man den Juden beikommen, sie deshalb enttarnen. Da die Juden aber nicht mehr durch außere Merkmale wie Kleidung und Bart erkennbar waren, gewannen die Namen an Bedeutung. Durch Polemik wurden die Juden namentlich stigmatisiert. Auf diese Weise wurde ein negatives Bild der Juden aufgebaut, gegen das sich niemand mehr stellen konnte. Entsprechende Namenspolitik und Namensanderungsgesetze legten dann den Weg zur Endlosung der Judenfrage. Dass geschichtliche Themen selten in einem universitaren DaF-Unterricht behandelt werden, hat sicherlich viele Grunde, unter anderem werden Zeitmangel und das Sprachniveau der Studierenden genannt. Was das Sprachniveau der Studenten betrifft, vertritt House(1994, 87) die Ansicht, dass Landeskunde auch im Sprachunterricht in der Muttersprache der Lernenden durchgefuhrt werden kann. Uberhaupt sollten im Rahmen einer akademischen Sprachausbildung mehr Raume fur solche Themen geschaffen werden.

#유대인 #상호문화 지역학 #이름 #낙인 #이름 폴레믹

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

현희

소속기관 숭실대학교

주요연구분야 사회과학 > 교육학 인문학 > 어문학 > 독일어와문학

논문수 7 이용수 46

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)