지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2018.1
- 수록면
- 1 - 30 (30page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
This research investigated how native English speakers incorrectly use cohesive devices when speaking Korean, impeding communication. Specific cohesive devices analyzed in the transcripts included connective endings, conjunctive adverbs, and reference & substitution. The result of this study is as follows: First, there is an overuse of the connective ending '-고'. Instead of using the most appropriate ending within the lengthy list of Korean connective endings, participants almost solely use '-고‘ whether of not they intend to list or order. In addition to the incorrect overuse of '-고, -(으)면, -아/어서' there is often the inaccurate placement of this device at the end of the sentence instead of between the two clauses. Second, learners excessively use conjunctive adverbs as filler words, instead of their predetermined meanings. Such excessiveness prevents clear and concise communication. Finally, the rate of reference & substitution errors is highest due to language transfer. The results suggest that KFL learners in the U.S. need to acquire a better understanding of and more accurately use the extensive range of connective endings and conjunctive adverbs, while being more cognitively aware of reference & substitution and more intentional in its implementation. This is best accomplished through comparing and contrasting the structure of students' native language and Korean.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0