지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2009.1
- 수록면
- 313 - 345 (33page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Li, Mingji. 2009. A Comparative Study on Refusal Speech Acts in Korean and Chinese students who study in university. Teaching Korean as a Foreign Language, 34, 313~345. Refusal speech acts are most likely to incur the “face threatening problem” in conversation. In order to keep a good relationship with Koreans, it is imperative to have some basic knowledge on the Korean’s preferred way to refuse properly. Previous studies on refusal speech acts have been primarily focused on the application of the speech strategies. However, there are almost no studies on what kind of specific expressions are using in the conversation. The present study performed a comparative analysis on the discourse variables of refusal speech acts expressions, in particular, their exact forms and the semantic meanings in Korean and Chinese language. The results showed that in Korean language, refusals are usually made indirectly and the speculation, reasoning is employed in the expressions; on the contrary, in Chinese, refusals are usually made directly and explanation, lack of ability is mainly employed in the expressions. Moreover, in Korean language, the expressions of speculation, reasoning and explanation are mainly used, while in Chinese, the expressions of explanation, lack of ability and intention are commonly used. Collectively, employing these results to Korean language teaching might be useful in speech acts teaching.
(Seoul National University)
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0