영화 〈태극기휘날리며〉와 〈장진호〉에 대한 한 · 중 관객의 한국전쟁 기억 양상 - 온라인 리뷰의 텍스트마이닝적 접근

이유정; 서영호

doi:10.21184/jkeia.2023.1.17.1.33

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 이유정 (한남대학교) 서영호 (경상국립대학교)

저널정보: 한국엔터테인먼트산업학회 한국엔터테인먼트산업학회논문지 한국엔터테인먼트산업학회논문지 제17권 제1호

발행연도: 2023.1

수록면: 33 - 45 (13page)

DOI: 10.21184/jkeia.2023.1.17.1.33

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본 연구는 영화 <태극기 휘날리며>와 <장진호>에 대한 온라인 리뷰를 토대로 텍스트 마이닝과 의미네트워크 분석을 통해 양국 관객의 한국전쟁 기억양상을 탐색하는 것을 목적으로 한다. 영화 <태극기 휘날리며>는 한 가족의 참혹한 전쟁 비극과 이데올로기로 인한 피해를, 영화 <장진호(長津湖)>는 가족과 국가 수호를 위해 혹한의 날씨에 장진호 전투에서 희생된 중국인민지원군의 고난과 희생을 그림으로써 한국전쟁을 재현하였다. 영화에 대한 온라인 리뷰 분석 결과, 한국 관객의 한국전쟁에 대한 기억은 ‘호국서사의 감사와 감동’, ‘전쟁 주범국 빨갱이 북한’, ‘형제 비극의 가족사’, ‘멸공(滅共) 이데올로기’등의 주제어로 집약될 수 있다. 영화는 전쟁비극에 대한 정서적 공감을 끌어내고 있으나 이는 곧 반전(反戰)의식의 상기를 이끌어 결국 멸공 이데올로기의 정치적 이념을 강화하는 양상을 보였다. 이는 그간 일반적으로 알려졌던 영화의 재현 의도와는 다른 결과로서 주목할 만하다. 한편 <장진호(長進湖)>에 대한 중국 관객의 반응은 ‘영웅 서사의 정서 공감’, ‘개인의 애국서사 체험’, ‘영화 재현 평가’, ‘주선율 영화의 한계’ 등의 주제어로 나타난다. 이는 주선율 영화의 재현 의도에 충실히 부합하여 영웅주의, 애국주의적 관점에서 한국전쟁을 기억하는 것으로 볼 수 있으며 더불어 미적 완성도에 대한 평가를 하려는 경향을 보이는데 이는 주선율 영화로서 <장진호>의 제작목적을 사전 인지한 중국 관객이 영화의 재현수준과 목적성에의 부합을 함께 평가하는 것으로 나타났다. 본 연구는 빅데이터를 활용한 기억 연구의 확장이라는 의의를 갖는다.

The article discusses the memory aspects of the Korean War in the audiences of both countries through text mining and semantic network analysis based on online reviews of the films〈TaeGukGi: Brotherhood Of War〉 and 〈The Battle at Lake Changjin〉. the former depicts a family"s brutal war tragedy and the damage caused by ideology and the latter reproduced the Korean War by painting the hardships and sacrifices of the Chinese Volunteer Army who sacrificed themselves in the war in severe cold weather to protect their families and the country. As a result of online review analysis of the film, Korean audiences" memories of the Korean War can be summarized in themes such as "gratitude and emotion for the narrative of national defense", "the communist North Korea, the main culprit of the war", "the family history of the tragedy of brothers", and "the ideology of anti-communism". The film draws emotional sympathy for the tragedy of war, but this soon leads to the recall of anti-war consciousness, eventually strengthening the political ideology of the ideology of anti-communism. This is noteworthy as a result different from the generally known intention of reproducing the movie. On the other hand, the Chinese audience"s response to〈The Battle at Lake Changjin〉 was appears as "emotional sympathy for heroic narrative", "personal experience of patriotic narrative", "evaluation of cinematic reproduction", and "limits of patriotic film". This can be seen as remembering the Korean War from the viewpoint of heroism and patriotism, faithfully matching the intention of representation of patriotic films. In addition, there is a tendency to evaluate the quality of the film"s production, and it was found that Chinese audiences, who were aware of the purpose of the production of movie as a patriotic film, evaluated the level of representation and conformity to the purpose. This article has the significance of expanding memory research using big data.

#War Memory #Korean War #Collective Memory #Anti-Communism #Patriotism #Patriotic Narrative #Political memory #Heroism #Movie Review #전쟁기억 #한국전쟁 #집단기억 #반공 #애국주의 #호국서사 #정치적 기억 #영웅주의 #영화리뷰 #태극기 휘날리며 #장진호 #전쟁영화

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이유정

소속기관 한남대학교

주요연구분야 복합학 > 학제간연구 TOP 10%

논문수 6 이용수 2,068

서영호

소속기관 경상국립대학교

주요연구분야 인문학 > 인문학 일반 복합학 > 학제간연구

논문수 3 이용수 922

이 논문과 함께 이용한 논문

중국인에게 한국전쟁은 어떻게 기억되어 왔는가? : 최근 "항미원조" 영화를 통해 본 중국의 한국전쟁 서사 방식과 문제점

한담 동북아역사리포트 2022 .06

미·중·러 핵트릴레마(nuclear trilemma)를 통해 본 글로벌 핵질서의 변화 전망

김태형 국제정치논총 2023 .06

2017~2022년, 한국의 반중(反中) 의미 － 네이버 뉴스 분석을 중심으로 －

최윤경 동서인문 2023 .04

전쟁 아카이브의 윤리학 : 수용소 아카이브를 중심으로

이나라 현대미술학 논문집 2022 .12

우크라이나 전쟁을 통해 우리가 알게 되는 것들

공진성 황해문화 2022 .12

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)