지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
근대 러시아인 가린의 <조선설화>는 한국인들이 구술한 이야기를 통역을 통해 채록한 것이라 한다. 논자는 책에 수록된 설화의 내용과 가린의 기행문 내용의 비교, 영역 한국 설화들과의 비교를 통해 그 특징을 고찰해 보았다. 설화의 목록을 당대에 채록된 한국 설화 목록들과 비교해 볼 때, 직접 현장에서 채록했음이 어느 정도 타당하다고 판단되었고, 내용의 분석 결과 합리적인 서사 전개, 여성과 장애인 등 사회적 약자에 대한 주목이 특징으로 포착되었다.
또한 당대 러시아의 나르스카야, 라비노비치의 노문 한국 설화나 한국에 대한 기록도 살펴본 결과, 한국 문화와 역사에 대한 오류들을 볼 수 있었으며, 이는 영문으로 된 한국기록들과도 유사한 내용임을 찾을 수 있었다.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
『심청전』의 프랑스 역본 『다시 꽃 핀 마른 나무』의 문화적 의의
동서비교문학저널
2019 .03
-
언어의 미달과 사회주의 친선 감정의 자기 증식-한설야의 소련 기행문과 소련 인물 관련 소설을 중심으로
구보학보
2020 .01
-
근대 프랑스어 설화집 기술 비교 연구－‘심청’의 번역과 개작을 중심으로
韓國古典硏究
2018 .01
-
｢『高麗圖經』 譯註｣ (24) －권30 ｢器皿1｣, 권31 ｢器皿2｣와 권32 ｢器皿3｣편의 분석을 중심으로－
한국사학보
2023 .11
-
어제는 비 - 모자 외 4편
시조시학
2023 .06
-
삼국시대 모자도의 성격과 나주지역 모자도
호남고고학보
2019 .01
-
일본제국과 범아프리카주의의 ‘트랜스-퍼시픽 커넥션’ : W. E. B. 듀보이스와 C. L. R. 제임스의 동아시아 담론을 중심으로
HOMO MIGRANS
2018 .05
-
15세기 초반 경상도 상주목 일대 화기(花器)의감조(監造) 배경과 견양(見樣)으로서의 의미
헤리티지:역사와 과학
2019 .01
-
從‘爲學’與‘爲道’來試談‘21世紀新東道西器論’
도교문화연구
2015 .11
-
고고학에서 본 고대 한일관계 연구
한일관계사연구
2018 .08
-
來母字의 독음 /ʃ/에 대한 고찰- 閩中三元방언에서 보이는 현상을 근거로
중국언어연구
2015 .01
-
血統과 器量으로 본 16세기 일본 ‘高名’사회
동양사학회 학술대회 발표논문집
2023 .02
-
군자불기君子不器, 여운을 남기는 글쓰기
수필미학
2019 .12
-
日本語における好ましい項構造と人間性
일본연구
2020 .01
-
듀보이스와 흑인 남성성의 문제
인문연구
2022 .09
-
듀보이스의 인종 향상 이데올로기와 지적 변화-『필라델피아 니그로』와 「재능있는 소수」를 중심으로-
도시연구
2024 .07
-
从18世纪燕行录看中韩文化交流
한중인문학포럼 발표논문집
2015 .10
-
현대 그림책에 나타난 <빨간모자>의 서사적 특징과 확장성
문학치료연구
2021 .10
-
‘러’의 의미와 용법
언어와 정보사회
2021 .01
-
현대중국어정도보어‘A/V+極+(了)’와‘了’에관한고찰
중국어문학논집
2022 .08
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0