메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
박재환 (경기대학교)
저널정보
한국일본근대학회 일본근대학연구 일본근대학연구 제78호
발행연도
2022.11
수록면
39 - 60 (22page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
本稿は、日本語の言語事実について分析を行ったのではなく、言葉の背景にある日本人の考え方やものの見方、文化などを一つの論理の観点で調べたものである。ある国の言葉に現れた表現方法や語彙などを、一貫した一つの論理で定義するのは無理があると思うが、少なくとも共通の形式や法則があるのではないだろうか。挨拶の場合、長い武家社会や縦社会の｢上下や和｣の論理が多く現れているし、贈答文化との関連性もあるように思われる。呼称と人称の場合も｢内と外｣の論理を表す表現が多い。その中でも、鈴木の言う、｢虚構的用法｣が一番特徴的で、韓国語では話し手の立場で、目の前にいる人物をとらえ呼称を決めるが、日本語には、｢声をかける自分をその人物の立場から、より幼い人物と仮定して呼んでいる独特な｢相手の視点｣の論理がある。語彙の場合は、関係性を重んずる日本人の考え方がよく表れた、｢謙遜｣に関する語が多いのが特徴的である。膨大な語彙を本稿ですべてを取り上げて分析するのは不可能で、特徴のある語のみを選別し、何回かに分けて引き続き調べていきたい。慣用句の場合、｢手｣と｢目｣についてのみ簡単に調べてみたが、今後範囲を広げて行きたい。
#和、内、外、縦、受け身、文化、論理、視点 #harmony、in、out、length、defensive、culture、logic、viewpoint

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0