'언어생활과 한자'의 내용 체계와 성취기준

강민구

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 강민구 (경북대학교)

저널정보: 한국한문교육학회 漢文敎育論集漢文敎育論集 제60호

발행연도: 2023.6

수록면: 123 - 149 (27page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본고는 일반선택 ‘한문’과 중복된 ‘한자 어휘’ 관련 내용 체계의 내용 요소 및 성취기준에 대한 분석은 생략하고 ‘한문’과 교육과정에서 언급되지 않은 ‘언어생활과 한자’의 주요 성취기준에 대하여 해설한 것이다. [12언한01-03]은 ‘한자 단어의 상당수는 일정한 어원을 갖는다.’는 특성에 대한 이해를 토대로, 어원의 확인을 통해 단어의 정확한 의미와 그것의 발전 과정을 알 수 있도록 설정한 것이다. [12언한01-05]는 ‘한자 어휘는 어휘 관계에 의해 분류할 수 있다.’는 특성에 대한 이해를 토대로, 유의어와 반의어, 상ㆍ하위어 및 동음이의어를 파악하여 효율적인 언어생활과 정확한 문해에 활용할 수 있도록 설정한 것이다. [12언한01-06]은 ‘사회ㆍ문화의 변화 발전은 언어로 즉각 반영되는데, 그중 하나는 한자를 활용한 한자 줄임말과 혼종어의 형태로 나타난다.’는 특성의 이해를 토대로, 사회ㆍ문화적 현상에 대응하여 만들어진 한자 어휘를 조사하고 활용할 수 있도록 설정한 것이다. [12언한01-07]은 ‘우리말은 고유어가 기초어휘의 역할을 담당하고, 한자 어휘가 전문어휘의 역할을 담당한다.’는 특성에 대한 이해를 바탕으로, 전문어휘에 포함되는 학습을 위한 단어의 특성을 파악하여 교과 학습에 효율적으로 활용할 수 있도록 설정한 것이다. [12언한01-08]은 ‘우리말에서 한자 어휘는 격식적 상황, 문어, 학문적 목적에서 압도적으로 많이 사용되며 그에 따라 고유어보다 우월적 지위를 지닌다.’는 특성에 대한 이해를 토대로, 한자 어휘로 된 경어를 상황에 맞게 활용할 수 있도록 설정한 것이다. 아울러 기존 어휘가 갖는 부정적 어감 때문에 새로운 말로 대체한 어휘나 금기어를 우회적으로 표현한 완곡어가 말을 우아하게 하려는 노력의 일환으로 나타나는 어휘적 양상이라는 점에 대한 학습도 품위 있는 어휘 활용에 필수적이라는 것을 교수하도록 설정한 것이다. [12언한01-10]은 ‘한자문화권 국가는 한자를 사용하기에, 상당한 어휘적 공통점을 지니는 동시에 역사적ㆍ문화적 특성에 기인한 어휘적 차이점을 갖는다’는 특성에 대한 이해를 토대로, 형태적ㆍ의미적 차이를 보이는 어휘를 학습함으로써 문화적 다양성을 이해할 수 있도록 설정한 것이다.

This paper omitted the analysis of the content elements and achievement standards of the content system related to the ‘Chinese character vocabulary’ overlapping with the general selective subject ‘Classical Chinese’, and explained the main achievement standards of ‘Language Life and Chinese Characters’ which were not mentioned in the existing ‘Classical Chinese Curriculum’. [12 Eonhan 01-03] is set up to know the exact meaning of the word and its development process through the confirmation of the etymology, based on the understanding of the characteristic that ‘Many Chinese character words have a certain etymology’. [12 Eonhan 01-05] is set up to use for efficient language life and accurate literacy with identifying the synonym, antonym, hypernym, hyponym and homonym, based on the understanding of the characteristic that ‘Chinese character vocabulary can be classified by lexical relation’. [12 Eonhan 01-06] is set up to investigate and utilize the Chinese character vocabulary created in response to social and cultural phenomenon, based on the understanding of the characteristics of ‘The change and development of social and cultural is immediately reflected in language, one of which appears in the form of Chinese character abbreviations and hybrid words using Chinese characters’. [12 Eonhan 01-07] is set up to effectively use for subject learning with identifying the characteristics of words for learning included in specialized vocabulary, based on the understanding of the characteristics that ‘In Korean, the native language plays the role of basic vocabulary, and the Chinese character vocabulary plays the role of specialized vocabulary’. [12 Eonhan 01-08] is set up to use honorific terms in Chinese character vocabulary according to the situation, based on the understanding of the characteristics that ‘In Korean, Chinese character vocabularies are overwhelmingly used in formal situations, written language, and academic purposes, and thus that has a superior position to native language’. In addition, due to the negative nuance of existing vocabulary, it is set up to teach that learning that the vocabulary replaced with new words or the euphemisms indirectly expressing taboo words is a lexical aspect that appears as part of an effort to grace speech is also essential for the use of dignified vocabulary. [12 Eonhan 01-10] is set up to understand cultural diversity by learning vocabulary that shows morphological and semantic differences, based on the understanding of the characteristics that ‘Chinese character cultural area have considerable lexical similarities due to the use of Chinese characters and at the same time have lexical differences stemmed from historical and cultural characteristics’.

#유의어 #반의어 #상위어 #하위어 #동음이의어 #줄임말 #혼종어 #전문어휘 #경어 #금기어 #완곡어 #Synonym #Antonym #Hypernym #Hyponym #Homonym #Abbreviation #Hybrid words #Technical terms #Honorific terms #Taboo words #Euphemism

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

강민구

소속기관 경북대학교

주요연구분야 사회과학 > 교육학 인문학 > 어문학 > 한국어와문학

논문수 9 이용수 122

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)