중국 근대번역문학의 발전 맥락과 주요 특징(上)

곽정례 ,  오순방 ,  김봉연 외 1명

중국어문논역총간

2001 .06

중국현대문학과 우리 말 번역

김회준

중국어문논역총간

2000 .12

(비교)문학과 번역학 : "다시쓰기"

류현주

신영어영문학회 학술발표회 자료집

2012 .02

문학작품의 번역방법에 관한 고찰

김효중

어문학

1998 .06

문학으로 가는 먼 길 : 신중국 50년의 문학

이욱연

황해문화

1999 .09

세계문학과 번역의 위치

김용규

새한영어영문학회 학술발표회 논문집

2019 .10

중국근대출판의 문화자각과 근대문학

임진호

중국학논총

2007 .01

번역, 번역학, 비교문학

조성원

동서문화

2003 .12

한국문학의 목표 문화 중심 번역과 번역의 윤리

김정림

새한영어영문학회 학술발표회 논문집

2014 .05

근대 '문명' 구축 프로젝트 - 번역을 통한 근대 중국 지식인들의 모색

김민정

인물과사상

2009 .05

[번역연구] 번역을 정확히 하자

전홍식

중국조선어문

2003 .01

지시어《這》,《那》의 번역

백수진

중국조선어문

1998 .01

번역을 논한 책을 번역하는 일

이경훈

문화과학

2000 .12

번역과 시

황현산

한국수사학회 월례학술발표회

2006 .08

향후 중국근대문학 연구에 관한 몇 가지 건의

민정기

동아문화

1998 .12

[번역연구] <問題>를 꼭 <문제>로만 번역하여야 하는가?

장연

중국조선어문

1985 .12

한국 문학텍스트 번역 연구 : 러시아어 번역을 중심으로

김엘레나

한국노어노문학회 학술대회 발표집

2016 .10

한국문학 번역과 출판에 대한 고찰

승주연

한국노어노문학회 학술대회 발표집

2017 .06