지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
The First World War and the Russia Revolution provoked an alternative to the international and social problems of the world. At this time, people sought for an international peace and looked for an alternative to capitalism. After the Russia Revolution the Korean elite introduced Bolshevism as a counter-discourse against colonialism. I examine the translation activities of the Bertrand Russell, whose works were mainly selected and translated in the Reconstruction discourse.
Russell’s writings were translated and published in Korean newspapers. Korean elite interested in Russell’s anti-war activities and his social reform against both Capitalism and Bolshevism. Russell‘s Bolshevism contained a critique against the Russian Communism. They also got interested in Russell’s privilege of a creative life in mentality to establish a new society. However Russell was interpreted as a guild-socialist who thoroughly combined the values of political democracy and industrial society with an anarchist ideal.
At that time, the Korean experienced an influx of Western thoughts. The Reconstruction embraced the whole gamut of social, political and cultural debates about a new society. Russell’s thought filled with a creative impulse had a great influence on the new intellectuals. The direction of Reconstruction was towards a total reform beyond the capitalist world system and Bolshevism.
Russell’s writings were translated and published in Korean newspapers. Korean elite interested in Russell’s anti-war activities and his social reform against both Capitalism and Bolshevism. Russell‘s Bolshevism contained a critique against the Russian Communism. They also got interested in Russell’s privilege of a creative life in mentality to establish a new society. However Russell was interpreted as a guild-socialist who thoroughly combined the values of political democracy and industrial society with an anarchist ideal.
At that time, the Korean experienced an influx of Western thoughts. The Reconstruction embraced the whole gamut of social, political and cultural debates about a new society. Russell’s thought filled with a creative impulse had a great influence on the new intellectuals. The direction of Reconstruction was towards a total reform beyond the capitalist world system and Bolshevism.
목차
1. 머리말
2. 1920년대 초반 러셀 저작물의 번역 상황
3. 러셀의 「볼셰비즘」의 번역 소개
4. 「過激派의 嚴正 批評」과 러시아 사회주의에 관한 평가
5. 맺음말
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
식민지시기 러셀의 『사회개조의 원리』의 번역과 수용
한국사학보
2006 .02
-
The Implications of Bertrand Russell’s Thoughts on Teachers
Journal of Humanities Therapy
2019 .06
-
B. Russell의 數理哲學
철학
1970 .11
-
버트런드 러셀의 윤리적 주관주의, 그 이론적 배경과 영향
철학논총
2014 .07
-
버트란트 러셀에게 있어 종교와 과학
창조론오픈포럼
2014 .02
-
레티 러셀(Letty Russell)의 생애와 기독교교육 사상
기독교교육 논총
2010 .01
-
경험은 의미의 토대를 제공하는가? : 캠벨이론을 중심으로
철학사상
2012 .08
-
로렌스와 러셀의 정치관: 1915년 그리고 이후
D. H. 로렌스 연구
2014 .01
-
러셀의 플라톤주의에 관한 고찰
철학논총
2012 .10
-
L. M. Russell: Human Liberation in Feminist Perspect
신학연구
1974 .11
-
B. Russell의 Monitic Realism에 關한 硏究
철학탐구
1974 .11
-
제논의 화살 논변과 러셀
철학적분석
2005 .12
-
과정 해석학의 한 사례 : Russell Pregeant를 중심으로
신학과세계
1982 .10
-
Definite Descriptions as Individual Terms
새한영어영문학
2000 .11
-
類型과 럿쎌의 파라독스 批判
철학
1993 .06
-
자유주의 - 광신에 대한 최선의 방책
철학과 현실
2010 .09
-
러셀의 역설과 프레게의 오류
철학연구
2005 .12
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-374-017551544