지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
Hyangsoo, a poem by Jeong Ji-yong, includes what is called abstruse poetic words: ‘Seori kkamagwi’, ‘Seokgeun’, ‘Haeseolpi’ etc. for example. This study focuses on identifying the etymology and meaning of the three poetic words through examples from literatures and Chung-cheong dialect.
‘Seori kkamagwi’ has been interpreted as ‘a crow flying frosted over’, ‘a shabby crow frosted over’, ‘crows in groups’ etc. Among these, the interpretation of ‘crows in groups’ is reliable, because ‘Seori’ means ‘heaps or groups’. In addition, the contrary concepts of ‘Oe kkamagwi’ and ‘Seori kkamakwi’ from the poet of Jeong Ji-yong supports the interpretation of ‘crows in groups’.
‘Seokgeun’ has been explained as a typographic error of ‘Seonggin’, a connected transcription of ‘Seokkeun’, an archaic word ‘Seotkuin’ etc. These explanations are unconvincing, but ‘Seokgeun’ is highly likely to be a modifier form of ‘Seokgeu-’, a dialect form of ‘Seonggi-’. ‘Seokgeu’ traces back to the Middle Korean ‘Seokgui-’. ‘Seokgeun’ is transformed into ‘Seonggeun’ while the publishing company compiles the poets of Jeong Ji-yong. ‘Seonggeun’ is a modifier form of ‘Seonggeul’, another dialect form of ‘Seonggi-’.
‘Haeseolpi’ has been commented on in too wide a variety of interpretations. The interpretations of ‘the way sunlight fades as the sun sets’ or ‘at sunset’ are dominating among those. However, they are not exact. ‘Haeseolpi’ is the adverbialized form of the adjective base ‘Haeseolpi-’as it is. Consequently, ‘Haeseolpi’ carries the etymological meaning of ‘in the manner of sunlight fading’. In addition to the adverbial meaning of ‘at the time when the sun sets’, it also carries the substantive meaning of ‘the time when the sun sets’.
‘Seori kkamagwi’ has been interpreted as ‘a crow flying frosted over’, ‘a shabby crow frosted over’, ‘crows in groups’ etc. Among these, the interpretation of ‘crows in groups’ is reliable, because ‘Seori’ means ‘heaps or groups’. In addition, the contrary concepts of ‘Oe kkamagwi’ and ‘Seori kkamakwi’ from the poet of Jeong Ji-yong supports the interpretation of ‘crows in groups’.
‘Seokgeun’ has been explained as a typographic error of ‘Seonggin’, a connected transcription of ‘Seokkeun’, an archaic word ‘Seotkuin’ etc. These explanations are unconvincing, but ‘Seokgeun’ is highly likely to be a modifier form of ‘Seokgeu-’, a dialect form of ‘Seonggi-’. ‘Seokgeu’ traces back to the Middle Korean ‘Seokgui-’. ‘Seokgeun’ is transformed into ‘Seonggeun’ while the publishing company compiles the poets of Jeong Ji-yong. ‘Seonggeun’ is a modifier form of ‘Seonggeul’, another dialect form of ‘Seonggi-’.
‘Haeseolpi’ has been commented on in too wide a variety of interpretations. The interpretations of ‘the way sunlight fades as the sun sets’ or ‘at sunset’ are dominating among those. However, they are not exact. ‘Haeseolpi’ is the adverbialized form of the adjective base ‘Haeseolpi-’as it is. Consequently, ‘Haeseolpi’ carries the etymological meaning of ‘in the manner of sunlight fading’. In addition to the adverbial meaning of ‘at the time when the sun sets’, it also carries the substantive meaning of ‘the time when the sun sets’.
목차
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 詩語 분석
Ⅲ. 결론
참고문헌
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
정지용의 시어 분석
국제언어문학
2003 .12
-
해방기 시어의 일면 : 정지용과 조지훈 시의 경우
한국시학연구
2015 .04
-
정지용 시의 상상력 연구
한국시학연구
1999 .11
-
정지용 번역 연구(1) : 정지용 초기 시 번역의 특징 - 정지용의 타고르(R. Tagore)와 블레이크(W. Blake) 시 번역을 중심으로
한국근대문학연구
2020 .10
-
정지용 문학에서의 ‘조선’이라는 기표의 의미 - ‘기행 산문’과 ‘고향 시편’을 중심으로
어문연구
2019 .01
-
정지용의 시와 타자의 문제
어문학
2002 .12
-
정지용 시에 나타난 상실의식 연구
인문학연구
2010 .12
-
『鄭芝溶詩集』에 나타난 비애의식 연구
국제언어문학
2020 .04
-
정지용의 「湖水」 소고(小考)
국어문학
2014 .08
-
정지용 연구의 범위와 가능성 : 새로 발간된『정지용 전집』(2015)의 발간 의의
한국시학연구
2015 .12
-
정지용과 김기림의 문학적 상관성
비평문학
2012 .06
-
정지용 시에서 외국어의 수용과 조선어 활용 : 1920년대 시를 중심으로
한국시학연구
2017 .05
-
鄭芝溶의 초기시에 나타난 詩意識과 形象性 硏究 : 초기시를 중심으로
어문론집
2003 .12
-
정지용의 일본어 시 창작과 조선어 인식
한국시학연구
2017 .05
-
"정지용(鄭芝溶)의 산문(散文) 연구(硏究)
국어국문학
1995 .12
-
정지용 시 다시 들여다 보기
비평문학
2001 .07
-
정지용 詩語의 意味에 대하여(1)
한국시학연구
2015 .08
-
[특집-대화적 비평의 논의를 위하여 2] 정지용 초기시의 방법 비판: 「향수」와 「유리창 1」을 중심으로
한국근대문학연구
2001 .10
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-811-016468055