메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
채명희 (조선이공대학)
저널정보
한국영어학회 영어학 영어학 Volume.9 Number.4
발행연도
2009.12
수록면
583 - 607 (25page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
The purpose of the study is to propose an appropriate order and format of the Romanized Korean personal names based on non-Korean perspectives. As Koreans increase their chances of contacts with foreigners at home and abroad, Koreans need to present their names in a Romanized form in order to communicate effectively with them. In Korean names, unlike most Western names, the family name is put first, before the given name, and there is no middle name. Koreans often write their Romanized names in various ways, which causes confusion. In this study, we first examine the status quo of Koreans' own preferences on the order and format of their Romanized names through previous studies. Next we survey non-Korean perspectives both in Korea and abroad, on the same matter. Based on the results of the survey, we propose that the Romanized Korean personal names be put in the order of 'Given name ＞ Family name' and that the two syllables of the given name be put together as a single unit, i.e. preferably in the 'Gngn' format, or allowably in the 'Gn-Gn' format. This standardization we propose will help better communication between people by eliminating confusion.
#Romanization #Western vs. Eastern order of names #Korean names #order and format of personal names

목차

1. 서론
2. 한국인명의 영문표기 실태: 선행연구를 중심으로
3. 외국인의 관점
4. 결론 및 제안
참고문헌
부록: 설문지

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

[국제기구] COVID-19에 따른 해외 장애인고용 대응 현황
임지영 연구자료 2020 .08
전통지식에 관한 국제기구 논의 비교 연구 -WG8j와 WIPO/IGC를 중심으로-
이민우 ,  안옥선 ,  서경원 지식재산연구 2020 .03
IO(INGO)-WGCA ‘국제기구 세계녹색기후기구’ 이해
편집부 고시계 2018 .10
번역교육을 통한 학부 영어영문학 전공 학습자의 영어능력 향상방안
전지현 ,  최진실 ,  박기성 언어학 2010 .12
영어 원어민과 한국어 원어민의 영어영문학 학술 논문의 어휘묶음 비교
정소우 ,  송경진 영어학 2012 .12

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-740-002060533