지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
In 1908, Mgr. Gustave Charles Marie Mutel, bishop of Milo and Vicar Apostolic of Korea, visited the newly-established Benedictine mission house at St. Ottilien in Germany for help. He wanted to make them participate in supporting the development of korean catholic church. In spite of there being some difficulties, Abbot Norbert Weber agreed to send missionaries to Korea. The first group of Benedictines arrived in the capital Seoul in February 1909. After that, more than one hundred german Benedictine missionaries worked in colonial Korea and Manchouria. They especially took part in the education and intellectual activities. So some missionaries had deep concern at korean culture and published many articles and books about it.
Nevertheless, until quite recently we could not find remarkable re￢searches. In this paper I sought to gather the references without omission, to put them in order systematically, through which substantial analysis and synthetic study could be produced some day. Basic data processing is a primary stage in the intellectual activities. After this principle, I regarded the accumulation of references concerning the Benedictine german missionaries' investigations of korean culture as my own task in this paper. Naturally the argument stayed at the level of showing how far the theme could extend.
For the background understanding, was examined the nature of Benedictine monks and the history of missionary movement in Germany; the establishment of the Benedictine congregation of St. Ottilien, and the relationship between german catholic church in 19th century and Kulturkampf under the second empire. I suggested, through it, that the mentality of german missionaries who took an interest in the culture and tradition of non-christian world would be formed on the basis of a particular conceptualization of culture. And this comes about from the experience of conflict with modern nation-state.
The interests of Benedictine missionaries about korean culture can be classified in five area; language, literature, art, folklore, religion. I collected their books published in Korea, Germany, Japan and some articles printed in various missionary periodicals; Katholichen Missionen, Missionsblaetter, etc. And then I explicated them with a brief introduction. Because this paper attaches importance to the full investigative operation of relevant materials. Lastly I presumed the reason why Benedictine missionaries watched korean culture with deep concern and went so far as to examine it academically. It signifies the paradigm shift in the frame of mission and culture.
Nevertheless, until quite recently we could not find remarkable re￢searches. In this paper I sought to gather the references without omission, to put them in order systematically, through which substantial analysis and synthetic study could be produced some day. Basic data processing is a primary stage in the intellectual activities. After this principle, I regarded the accumulation of references concerning the Benedictine german missionaries' investigations of korean culture as my own task in this paper. Naturally the argument stayed at the level of showing how far the theme could extend.
For the background understanding, was examined the nature of Benedictine monks and the history of missionary movement in Germany; the establishment of the Benedictine congregation of St. Ottilien, and the relationship between german catholic church in 19th century and Kulturkampf under the second empire. I suggested, through it, that the mentality of german missionaries who took an interest in the culture and tradition of non-christian world would be formed on the basis of a particular conceptualization of culture. And this comes about from the experience of conflict with modern nation-state.
The interests of Benedictine missionaries about korean culture can be classified in five area; language, literature, art, folklore, religion. I collected their books published in Korea, Germany, Japan and some articles printed in various missionary periodicals; Katholichen Missionen, Missionsblaetter, etc. And then I explicated them with a brief introduction. Because this paper attaches importance to the full investigative operation of relevant materials. Lastly I presumed the reason why Benedictine missionaries watched korean culture with deep concern and went so far as to examine it academically. It signifies the paradigm shift in the frame of mission and culture.
목차
1. 추념과 고백
2. 예비적 고찰
3. 선교사들의 한국 문화 연구
4. 선교와 문화의 새로운 패러다임 모색하기
5. 남은 이야기들
ABSTRACT
참고문헌 (92)
참고문헌 신청
1. [단행본] - 최석우 / 1991 / 재한 천주교 선교사의 한국관과 선교 정책 in: 한국 교회사의 탐구 Ⅱ / 한국교회사연구소
2. [단행본] - Le Cardinal Costantini / 1958 / Histoire Universelle des Missions Catholiques: L’Eglise Catholique Face au Monde Non Chrétien / Librairie Grund : 96 ~ 97
3. [단행본] - 한스-울리히 벨러 / 1996 / 독일 제2제국 / 신서원 : 209 ~ 210
4. [학술지(정기간행물)] - 박근제 / 1998 / 19세기 후반 독일의 사회 문화에 대한 고찰 / 인문논총 11 : 260 ~ 261
5. [학위논문] - 이주희 / 2004 / 1870년대 독일 문화투쟁에 대한 연구 / 석사 / 이화여자대학교 대학원
2. [단행본] - Le Cardinal Costantini / 1958 / Histoire Universelle des Missions Catholiques: L’Eglise Catholique Face au Monde Non Chrétien / Librairie Grund : 96 ~ 97
3. [단행본] - 한스-울리히 벨러 / 1996 / 독일 제2제국 / 신서원 : 209 ~ 210
4. [학술지(정기간행물)] - 박근제 / 1998 / 19세기 후반 독일의 사회 문화에 대한 고찰 / 인문논총 11 : 260 ~ 261
5. [학위논문] - 이주희 / 2004 / 1870년대 독일 문화투쟁에 대한 연구 / 석사 / 이화여자대학교 대학원
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
‘선교 베네딕도회’의 한국 진출과 선교 활동 : 일제시대 한국과 만주에서의 활동을 중심으로
교회사연구
2007 .12
-
노르베르트 베버의 한국 선교정책 연구
종교연구
2012 .06
-
식민지 조선에서 분도회의 지식 생산과 교육
교회사연구
2009 .12
-
20세기 초, 독일선교사들의 한국종교 이해- 상트 오틸리엔 선교지 Die Missionsblätter von St. Ottilien 을 중심으로 -
대구사학
2014 .01
-
왜관 수도원의 수도 생활과 선교 활동 : 시련과 극복의 역사
교회사연구
2009 .12
-
분도회가 간행한 성가집 : 전례운동과 토착화 과정을 중심으로
교회사연구
2009 .12
-
일제 강점기 천주교 선교사들의 한국 인식
한국학연구
2017 .09
-
Missionary Activity in Korea 1889-1904
Korea Journal
1984 .04
-
한국 샤머니즘에 대한 외국인 선교사들의 대응태도 비교연구 : 파리외방전교회와 성 베네딕도회 오틸리엔 연합회를 중심으로
한국무속학
2010 .08
-
장소에 대한 선교적 함의
대학과 복음
2008 .12
-
한국교회의 선교정책 비교 : 파송 및 선교행정을 중심으로
한국기독교신학논총
2014 .10
-
The Role of Missionary Today
Korea Journal
1967 .01
-
한국 교회 전례 쇄신을 위한 베네딕도회의 기여 : 발간된 전례서를 중심으로
교회사연구
2009 .12
-
독일인 선교사가 본 20세기 초 한국의 민속 : 한국문화와 민속을 바라 본 그들의 시선을 중심으로
비교민속학
2013 .08
-
일제강점기 延吉敎區의 가톨릭 운동 －靑年會를 중심으로－
서강인문논총
2020 .04
-
한국 선교이론과 실제 : 한국 선교사들의 이해 중심으로
한국기독교신학논총
2001 .10
-
루터의 교육관을 통한 현대 선교교육 제언
미션네트워크
2018 .02
-
A Study on the Poems of missionaries in The Korea Mission Field
Theology and The World
2007 .09
-
경안지역 초기 선교사들의 교육선교
한국기독교신학논총
2012 .01
-
한국교회의 타문화권 선교에 대한 평가와 제안
선교와 신학
2013 .02
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
독일인이 본 근대 한국 : 독일 민속박물관의 한국유물 수장양상
이주현
한국근현대미술사학
2011
.12
‘선교 베네딕도회’의 한국 진출과 선교 활동 : 일제시대 한국과 만주에서의 활동을 중심으로
선지훈
교회사연구
2007
.12
샤를르 달레의 《한국천주교회사》에 대한 새로운 접근
김수태
교회사연구
2014
.06
붓을 통한 신앙 전파 : 앙드레 부통 신부의 예술 선교 활동 연구
정수경
교회사연구
2012
.06
한국 샤머니즘에 대한 외국인 선교사들의 대응태도 비교연구 : 파리외방전교회와 성 베네딕도회 오틸리엔 연합회를 중심으로
박일영
한국무속학
2010
.08
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-236-001908762