지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
The purpose of this study is to clarify the lexical variation and systematic variation of Korean Idioms to explore the characteristics of patterns and investigate their features and title of idioms in dictionary.
Idioms can be defined as multiple word units that contain fixdeness and idiomaticity. Fixedness is a key property of idioms, yet some of idioms have two or more variation on their form. The variation divided into lexical variation and systematic variation. Idioms are usually known as fixed unit but they have variations present with various expressive effects. The variation of idioms can be classified into lexical variation, systematic variation. The lexical variations has verb variations, noun variations, adjective, truncation etc. The reason of variation is expressive effectiveness of idioms. The variation of idioms has difference with modification of idioms whether they have difference of lexical meaning. The variation of idioms reflect relation of literal meaning of idioms. These feature of idoms must be presented in dictionary for learner to study usage of idioms. It is necessary to explore and analyze various characteristics of idioms that express and deliver ideas.
Idioms can be defined as multiple word units that contain fixdeness and idiomaticity. Fixedness is a key property of idioms, yet some of idioms have two or more variation on their form. The variation divided into lexical variation and systematic variation. Idioms are usually known as fixed unit but they have variations present with various expressive effects. The variation of idioms can be classified into lexical variation, systematic variation. The lexical variations has verb variations, noun variations, adjective, truncation etc. The reason of variation is expressive effectiveness of idioms. The variation of idioms has difference with modification of idioms whether they have difference of lexical meaning. The variation of idioms reflect relation of literal meaning of idioms. These feature of idoms must be presented in dictionary for learner to study usage of idioms. It is necessary to explore and analyze various characteristics of idioms that express and deliver ideas.
목차
1. 서론
2. 관용구의 변이형과 변형
3. 관용구 변이형의 사전 제시 검토
4. 맺음말
참고문헌
ABSTRACT
참고문헌 (36)
참고문헌 신청
1. [학위논문] - 강위규 / 1990 / 우리말 관용 표현 연구 / 박사 / 부산대학교
2. [학술지(정기간행물)] - 강현화 / 2009 / 언어교육용 어휘사전 분석 연구 －국외 및 국내의 어휘교육용 사전 분석을 중심으로－ / 한국사전학 (13) : 48 ~ 83
3. [학위논문] - 권경일 / 2004 / 국어 관용구 연구 / 박사 / 연세대학교
4. [학위논문] - 김명광 / 2003 / 국어 접사 ‘-음’ ‘-기’에 의한 단어 형성 연구 / 박사 / 서강대학교
5. [학술지(정기간행물)] - 김미현 / 2005 / 외국인을 위한 한국어 학습사전에서의 연어 연구 / 한국사전학 6 : 173 ~ 196
2. [학술지(정기간행물)] - 강현화 / 2009 / 언어교육용 어휘사전 분석 연구 －국외 및 국내의 어휘교육용 사전 분석을 중심으로－ / 한국사전학 (13) : 48 ~ 83
3. [학위논문] - 권경일 / 2004 / 국어 관용구 연구 / 박사 / 연세대학교
4. [학위논문] - 김명광 / 2003 / 국어 접사 ‘-음’ ‘-기’에 의한 단어 형성 연구 / 박사 / 서강대학교
5. [학술지(정기간행물)] - 김미현 / 2005 / 외국인을 위한 한국어 학습사전에서의 연어 연구 / 한국사전학 6 : 173 ~ 196
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
韓国語에 나타난 日本語系 慣用語에 관한 고찰 -한국어사전을 중심으로-
일본문화학보
2020 .08
-
한국어 관용구의 어휘적 변이형에 관한 연구
돈암어문학
2009 .12
-
의미 합성성 이론을 활용한 중국어 관용어 분석 및 교육방안 연구
중국어문학논집
2019 .10
-
故事成語의 분류체계 연구― 韓⋅中 故事成語를 중심으로
중국소설논총
2019 .01
-
Idiom Processing: What Primes Idioms
언어과학연구
2015 .03
-
中韩兩国惯用语对比硏究其惯用语教学方案
중국어교육과연구
2014 .12
-
관용어의 변형
언어과학연구
2014 .09
-
관용어의 고정성과 변이형
언어과학연구
2014 .03
-
영어 관용어 학습에 있어서 한국 EFL 학습자의 모국어 전이와 이해책략에 관한 연구
신영어영문학
2004 .02
-
Break a Leg: An Investigation of L2 Idiom Comprehension of L1 Arabic Speakers
영어학연구
2019 .01
-
한일 양 언어의 신체어휘 관용표현 대조 연구 : 감정·심리 표현을 중심으로
언어학 연구
2016 .07
-
관용 표현과 어휘부, 그리고 문장의 형성
한국어학
2014 .11
-
한국어 관용어 처리와 학습 전략의 상관성 연구 -행동 반응과 어휘 학습 전략을 바탕으로-
이중언어학
2017 .01
-
번역학적 관점에서 본 한국어 관용어 유형 분석 -중국인 학습자를 대상으로-
통번역교육연구
2011 .01
-
한 · 중 · 영 신체 관용어구의 비교 연구
열린정신 인문학연구
2015 .12
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-703-003295340