This article attempts to show the g rowing self-consciousness expressed in the autobiographies and to reveal the changes of the medieval society and culture, by comparing two autobiographies of Guibert de Nogent and of Pierre Abelard. The twelfth century was a period of rapid and extensive economic, social, and cultural change, wherein the newly emerged urban lifr expanded but the t raditional community became lesser important. So many people were confused in anxiety and discomfort, which led them to look into themselves more closely and to write the autobiography. The most conspicuous among them were Guibert de Nogent’s De vita sua and Pierre Abelard’s Historia calamitatum, Guibert’s autobiography was a sort of ‘confession(confessio), but abelard’s was a sorth of ‘apology(apologia)’. Guibert confess his sin before God and ask-to God or himself who he is, like St Augustine. Abelard talked to his friend his life, with explaining why he suffered misfortune. Both described their lives based on deep looking into themselves and their inner life. Two autobiographies also show the transition in medieval civilization. In Guibert’s De vita sua, the role of Guibert’s mother was a ‘wise main’ in a village, who had knowledge and wisdom, and told the future. It was a feature of the traditional rural society, based on oral tradition, which would give the place to the clerical society, based on literal tradition in the thirteenth century. In Abelard’s Historia calamitatum, he compare knowledge to labor and he made a living from only teaching and writing. So he might be called ‘new wise man’ The economic and social changes in the twelfth century result in the conflicts of old and new values, and consequent ambiguity in social and cultural roles. This situation compelled a monk, and a scholar, to reorder their lives and to explain those conflicts and ambiguity, In a word, the anxiety and the conflicts resulting from the rapid economic and social changes, functioned as a stimulus for autobiography in twelfth century.
Cet article examine deux autoviographies de Guibert de Nognet et de Pierre Abelard pour montrer la croissance de la ‘conscience de soi’ exprimee dans l’autobiographie et de reveler les changements de la sicietevale contenus dans l’autoviographie. Le ?<SUP>e</SUP> siecle est une periode de rapide changement economique, social et culturel, dans lequel la vie urbaine recemment emergee se repand, mais la communaute traditionnelle est devenue moins importante. Tant de gens sont inquiet et confondus, qui les amenent a regarder en eux-memes profondement et atentivement, et d’ecrire l’autobiographie. Le plus remarquable d’entre eux est De vita sua de Guibert de Nogent et Historia calamitatum de Pierre Abelard. L’autobiographie de Guibert est une sorte de confession(confessio), mais celle d’ Aelard est une sorte d’apologie(apologia). Guibert confesse son peche devant Dieu et demander a Dieu ou a lui-mene qu’il est, comme saint Augustin. Abelard parle sa vie a son ami, expliquant pourquoi il a subi le malheur, Tous deux decrit leur vie, fondes sur le regard profond sur eux-memes et sur leur vie interieure. Deux autobiographies montrent aussi la transition dans la civilisation medievale. En De vita sua de Guibert, le role de la mere de Guibert est un ‘sage’ dans un village, qui a la sagesse et le savior, particulierement le savoir sur le futur et sur l’au-dela, et qui peut dire l’avenir. C’est une caracterustuque de la societe rurale, basee sur la tradition orale, ou le savoir tombe entre les mains de la vieille dame. Au treizieme siecle, cette societe clericale, de base sur la tradition litteralem, ou le purgatioire, controle par le clerc masculin, s’installe a la place du role intermediaire ebtre les vivants et les morts. En Historia calamitatum d’Abelard, il considere le savoir comme le travail manuel et il tire sa subsistance de l’enseignement et l’ecriture seulement.Donc, il pourrait etre appele le ‘nouveau type de sage’. Les changements economiques et sociaux du ?<SUP>e</SUP> siecle provoquent les conflits de valeurs anciennes et nouvelles, et, en consequence, l’ambiguite dans les roles sociaux et cultlurels. Cette situtation fait un moine et un savant reorganiser leur vie et d’expliquer ces conflits et l’ambiguite. Bref, l’angoisse et les conflits dus aux rapides changements economiques et sociaux, fonctionnment comme un stimulus pour l’autobiographie dans ?<SUP>e</SUP> siecle.