메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
송영빈 (이화여자대학교)
저널정보
한국사전학회 한국사전학 한국사전학 제20호
발행연도
2012.11
수록면
211 - 233 (23page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
This paper aims to present the use patterns of medical terminology by investigating its compliance with the English-Korean, Korean-English Medical Terminology. Medical terminologies in a total of 20 papers, 5 each in the field of internal medicine, dermatology, plastic surgery and surgery are examined and compared to the ones suggested in English-Korean, Korean-English Medical Terminology. The result indicates that (1) the usage of terminology shows different patterns in terms of compliance rate; (2) the compliance rate is fairly low in the field of plastic surgery due to the inclusion of anatomy terms; (3) sino-Korean words are strongly preferred to native ones in the case of synonyms; (4) a great number of sino-Korean words reappeared in the 5th edition of Medical Terminology, leading to mistrust and concern for settlement of native terms; (5) terms not included in Medical Terminology implies that the basic forms of terminologies, considering the productivity, need to be set in the publishing process. This research finally asserts the importance of dissemination of appropriate medical terminologies as well as creation of easy alternative ones.
#terminology #medical paper #medical terms #medical terminology #language settlement #전문용어 #의학 논문 #의학용어 #의학용어집 #정착도

목차

1. 들어가며
2. 분석 자료와 분석 방법
3. 논문의 전문용어 사용 양상
4. 나가며
참고문헌
ABSTRACT

참고문헌 (32)

참고문헌 신청
1. [단행본] - 大韓醫學協會 / 1977 / 醫學用語集, 1집 / 大韓醫學協會 google schola 2. [단행본] - 大韓醫學協會 / 1984 / 英韓 韓英 醫學用語集, 2집 / 大韓醫學協會 google schola 3. [단행본] - 大韓醫學協會 / 1992 / 醫學用語集, 3집 / 大韓醫學協會 google schola 4. [단행본] - 대한의사협회 / 2001 / 영한ㆍ한영 의학용어집(제4판) / 대한의사협회 google schola 5. [단행본] - 대한의사협회 / 2005 / 필수의학용어집 / 대한의사협회 google schola

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

추구편익에 따른 대학생들의 응급처치 및 심폐소생술 교육프로그램 만족도, 재방문의도 및 추천의도 간의 관계
최정도 ,  문태영 한국사회체육학회지 2009 .11
해양경계획정에서 ‘비례성’(Proportionality)이라는 용어는 소멸되어 가고 있는가?
이기범 국제법학회논총 2013 .06
자동차 관련 용어의 수용 양상과 정립의 필요성
채영희 ,  신명호 ,  이연원 동력시스템공학회지 2013 .06
웹페이지의 의학용어 출현 빈도와 하이퍼링크에 기반한 웹사이트 분류
이인근 ,  김화선 ,  조훈 한국지능시스템학회 논문지 2013 .04
접지에 관한 용어의 실태와 일관성 있는 사용을 위한 고찰
이복희 ,  이강희 ,  김태기 외 1명 조명·전기설비학회논문지 2013 .04

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2014-700-003544030