지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2015.2
- 수록면
- 127 - 150 (24page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Dans cette etude, nous avons tache de reflechir a la raison pour laquelle le nom du poete, “Francois Villon”, nom emprunte a celui de son pere adoptif, nous est parvenu, pas d’autres noms y compris son vrai nom. Aussi nous avons essaye de trouver la raison du changement du nom, selon le contexte, comme ≪ Villon ≫, ≪ Francois ≫, ≪ Francois Villon ≫.
Ce qui figure comme son vrai nom dans quelques documents officiels relatifs au poete et dans deux lettres de remission concernant le meurtre du pretre Philippe Sermoise, c’est ≪ Franciscus de Montcorbier ≫ ou bien ≪ Francois des Loges ≫ qui est peut-etre son nom officiel. Mais des le Lais qui date de 1456, le poete commence a se nommer ≪ Francois Villon ≫ dans ses oeuvres et sera ainsi appele par ses contemporains. Donc, c’est Villon lui-meme qui insiste volontairement pour que ce nom emprunte soit garde et que les gens se souviennent du nom ≪ Francois Villon ≫ en tant que le nom du poete renomme.
Le poete, en gravant son nom directement dans les poemes, met tour a tour l’accent sur la sincerite, les mefaits, la repentance, la fortune mouventee, et le nouveau depart. Aussi, en soulignant ses sentiments, il prend divers masques, ceux de ≪bon follatre ≫, ≪malfaiteur repentant ≫, ≪ povre escolier ≫, ≪ poete renomme ≫, ≪ amant martyr ≫ etc...
Parallelement, le poete Villon donne son nom de facon discrete dans les ballades sous forme d’acrostiche. Villon l’utilise pour signaler une autre personne que lui-meme, autrement dit des autres qui ne sont que les reflets de son moi. Derriere sa mere, une belle femme pour lui ≪ Faulse beaulte qui tant me couste chier ≫, la prostituee grosse Margot etc, il exprime sa volonte et son intention qui ne sont pas differentes de celles des autres.
Le nom ≪ Francois Villon ≫ est non seulement celui de l’auteur mais aussi la force motrice qui integre les voix diverses et qui permette l’unite de ses oeuvres. En bref, le nom du poete devient la matiere meme de sa poesie et le vrai ≪ temoignage ≫ qui correspond bel et bien au sens etymologique du ≪ testament ≫.
Ce qui figure comme son vrai nom dans quelques documents officiels relatifs au poete et dans deux lettres de remission concernant le meurtre du pretre Philippe Sermoise, c’est ≪ Franciscus de Montcorbier ≫ ou bien ≪ Francois des Loges ≫ qui est peut-etre son nom officiel. Mais des le Lais qui date de 1456, le poete commence a se nommer ≪ Francois Villon ≫ dans ses oeuvres et sera ainsi appele par ses contemporains. Donc, c’est Villon lui-meme qui insiste volontairement pour que ce nom emprunte soit garde et que les gens se souviennent du nom ≪ Francois Villon ≫ en tant que le nom du poete renomme.
Le poete, en gravant son nom directement dans les poemes, met tour a tour l’accent sur la sincerite, les mefaits, la repentance, la fortune mouventee, et le nouveau depart. Aussi, en soulignant ses sentiments, il prend divers masques, ceux de ≪bon follatre ≫, ≪malfaiteur repentant ≫, ≪ povre escolier ≫, ≪ poete renomme ≫, ≪ amant martyr ≫ etc...
Parallelement, le poete Villon donne son nom de facon discrete dans les ballades sous forme d’acrostiche. Villon l’utilise pour signaler une autre personne que lui-meme, autrement dit des autres qui ne sont que les reflets de son moi. Derriere sa mere, une belle femme pour lui ≪ Faulse beaulte qui tant me couste chier ≫, la prostituee grosse Margot etc, il exprime sa volonte et son intention qui ne sont pas differentes de celles des autres.
Le nom ≪ Francois Villon ≫ est non seulement celui de l’auteur mais aussi la force motrice qui integre les voix diverses et qui permette l’unite de ses oeuvres. En bref, le nom du poete devient la matiere meme de sa poesie et le vrai ≪ temoignage ≫ qui correspond bel et bien au sens etymologique du ≪ testament ≫.
목차
1. 시인의 본명과 가명
2. 『유증시』와 ‘학생 비용’
3. 드러난 이름의 다양한 의미
4. 아크로스티슈에 숨겨진 이름
5. 이름의 시학(詩學)
참고문헌
〈Resume〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
이름 부를 수 없는 색
월간에세이
2019 .01
-
이름, 짓다
제3시대
2016 .09
-
그런 이름들
상상인
2025 .02
-
서른에 갖게 된 이름
월간에세이
2019 .01
-
별에서 이름 찾아
숙명문학
2018 .10
-
문득 이름이 생각나지 않을 때
월간에세이
2020 .02
-
이름 없음의 이름 값
월간에세이
2021 .05
-
이름을 이름답게
월간에세이
2018 .03
-
딱히 이름은 없지만 들러 주세요 가게
창비어린이
2021 .03
-
이름들 외 1편
문학들
2020 .05
-
그녀의 ‘진정한’ 이름은 무엇인가 1 : 나나
자음과모음
2020 .09
-
이름 짓기와 이름 지키기
월간에세이
2018 .12
-
어찌하여 내 이름을 묻느냐?
세계와선교
2020 .06
-
[생각의 창] 많고 많은 이름 중에 내 이름은 없다
유레카
2024 .07
-
프랑스어 명사의 현동화
프랑스학연구
2017 .01
-
예술, 그 이름의 의미
월간에세이
2018 .08
-
프랑스어 명사의 문법성 어떻게 가르칠 것인가?
프랑스문화연구
2018 .01
-
온순의 비용
월간에세이
2020 .02
-
15세기 발라드의 시학과 시인의 의도
코기토
2020 .10
-
『엘렌을 위한 소네트집』에 나타난 롱사르의 시적 의도
프랑스어권 문화예술연구
2017 .05
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
카뮈, 마르크스, 이어령 : 1960년대 에세이즘을 통해 본 교양의 문화정치
오혜진
한국학논집
2013
.06
윤동주 시에 나타난 윤리적 주체와 저항의 의미 : ‘天命’으로서의 시쓰기와 ‘시인’의 표상을 중심으로
남기혁
한국시학연구
2013
.04
‘시민’으로서 말할 자유, ‘시인’으로서 말하지 않을 자유 : 김수영의 탈민족주의적 ‘자유’
조연정
비평문학
2012
.09
에세이적 글쓰기와 자연과학적 실험정신 : 무질의 장편소설『특성 없는 남자』를 중심으로
인성기
카프카연구
2012
.06
에세이와 수필은 다른가
이향아
수필시대
2006
.09
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-001-001346210