메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
박성현 (광운대학교)
저널정보
사단법인 한국언어학회 언어학 언어학 제71호
발행연도
2015.4
수록면
221 - 259 (39page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
This study aimed to see that the Korean past tense errors made by Chinese and Mongolian students are due to the effects of their native languages by comparing the tense error analyses of the two groups’ writings and questionnaires on tense form choosing. Temporality expression system and verbs" aktionsart categorization of Chinese are different from those of Korean. Mongolian temporality expression system, on the other hand, corresponds well to that of Korean, and the manner of combining temporality expression is very similar to Korean. Such natures of the two native languages’ grammar system and semantic characteristics predict that Chinese students would show more errors associated with tense than Mongolian students. The prediction was supported by the analysis of writing materials and questionnaires. The Chinese students" tense errors in writing were nearly nine times the errors of the Mongolian students, and they chose wrong tense forms twice as much as the Mongolian students did in the questionnaires. Both the Mongolian group and the Chinese group showed errors of using present tense in place of past tense the most. However, the Chinese group chose present tense forms for past tense contexts in writings 12 times more than the Mongolian group, and their errors of using present tense in place of past tense in the questionnaires were two times more than the errors made by the Mongolian group.
#tense #error #Chinese #Mongolian #Korean #native language

목차

1. 서론
2. 각 언어의 시간성 표현
3. 작문에 나타난 오류
4. 시제 선택 질문지 조사에 나타난 오류
5. 결론
참고문헌
Abstract

참고문헌 (32)

참고문헌 신청
1. [학술지(정기간행물)] - 강남욱 / 2011 / 한국어 학습자의 시제 개념 습득 연구 - 과거 시제 형태의 습득 양상을 중심으로 - / 국어교육연구 (49) : 239 ~ 268 dbpia 2. [학술지(정기간행물)] - 강남욱 / 2011 / 한국어 학습자의 문법 습득 양상 연구(Ⅲ) ― 복문에서의 시제 사용 양상을 중심으로 ― / 한국어교육 22 (3) : 1 ~ 28 dbpia 3. [학위논문] - 강단정 / 2013 / 한국어 '-었-'과 중국어 '了'의 비교 연구 : 과거시제와 완료상을 중심으로 / 석사 / 동국대학교대학원 dbpia 4. [단행본] - 김기성 / 2009 / 현대몽골어와 한국어의 문법 비교연구 / 한국문화사 google schola 5. [단행본] - 고영근 / 2008 / 우리말문법론 / 집문당 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

중국인 학습자의 시제 오류 : 중고급 학습자의 작문 자료와 질문지 조사를 바탕으로
박성현 언어학 2013 .04
중국인 학습자를 위한 한국어 시제 교육 방안
유해준 어문론집 2017 .09
몽골인 학습자의 한국어 자음 오류 연구
박정은 우리말글 2015 .06
중국인 화자의 한국어 파열음 발음
강반 ,  김지은 ,  이충우 한국콘텐츠학회논문지 2014 .03
고급단계 한국어학습자의 오류연구 : 중국인학습자를 대상으로
김경화 중국조선어문 2013 .11

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-710-001309284