지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
This study pays attention to the subtitles frequently employed when broadcasting Korean TV variety shows, and analyzes the functions of “attributive-final forms” occurring sentence-finally in the subtitles. Specifically, the attributive-final forms occurring sentence-finally in the TV variety subtitles were categorized into three types depending on the “mode” of their appearance, and subsequently their functions were analyzed. The major findings of this study are as follows.
(Ⅰ) Attributive-final forms were found to serve four primary functions, i.e. Emphasis, Summary/Interpretation, Depicting, and Assertion-avoidance, arranged in order of frequency (from the most frequent to the least).
(Ⅱ) In many cases, it is impossible to reconstruct a head noun following the attributive-final form.
(Ⅲ) One of the noteworthy distributional characteristics of attributive-final forms is that most of these forms are in the present or past tense, arguably motived by the speaker’s intention to seek the addressee’s or the producer’s empathy/understanding and to make the description more vivid.
(Ⅰ) Attributive-final forms were found to serve four primary functions, i.e. Emphasis, Summary/Interpretation, Depicting, and Assertion-avoidance, arranged in order of frequency (from the most frequent to the least).
(Ⅱ) In many cases, it is impossible to reconstruct a head noun following the attributive-final form.
(Ⅲ) One of the noteworthy distributional characteristics of attributive-final forms is that most of these forms are in the present or past tense, arguably motived by the speaker’s intention to seek the addressee’s or the producer’s empathy/understanding and to make the description more vivid.
목차
1. はじめに
2. 先行?究
3. 調査方法
4. 調査結果
5. 分析
6. 考察
7. おわりに
參考文獻
【논문초록】
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
드라마 자막의 반복적 시청이 어휘 학습에 미치는 영향 연구 -러시아어권 중ㆍ고급 학습자를 대상으로-
한국언어문화학
2022 .12
-
애니메이션 자막 활용방법이 초등 영어 학습자의 듣기 능력에 미치는 영향
한국초등교육
2018 .01
-
리얼리티 프로그램 자막에 관한 연구 : <삼시세끼>와 <무한도전>을 중심으로
글로컬 창의 문화연구
2016 .06
-
장애인 방송접근권 개선을 위한 정책방향 연구 : 자막방송 품질 제고를 중심으로
방송통신연구
2020 .04
-
중․일 관람객의 언어제약이 공연 관람의도에 미치는 영향: 일반공연 대비 자막서비스공연 비교
소비문화연구
2020 .01
-
Languages on the Screen: A Study on Reversed Subtitling and EFL Receptive Language Skills
멀티미디어 언어교육
2020 .01
-
소비자의 금융채무연체 관련 요인
소비자학연구
2017 .01
-
종합편성채널 시사보도 프로그램의 자막과 영상/발화의 불일치에 대한 연구
언론과법
2022 .08
-
팬데믹 시대의 자막
대학: 담론과 쟁점
2021 .10
-
방송 자막과 사전 정보가 문화적 소수자에 대한 인상 형성에 미치는 영향
한국방송학보
2020 .01
-
[Market Talk Talk] 이슈① 금융사 연체 리스크_연체율 상승, 피할 수 없는 공포의 서막
더스쿠프
2023 .05
-
TV자막유형이 수용자의 태도와 시청의사에 미치는 효과 : TV 예능프로그램 자막에 대한 시청행위 분석
한국방송학회 학술대회 논문집
2015 .04
-
기업대출 연체율의 비밀 _ 대기업 대출연체율만 급락, ‘예고된 수혜’
더스쿠프
2024 .10
-
자막 제작 영상번역 규칙과 해석이론에 기반한 축역
중남미연구
2020 .08
-
부채도 연체율도 불어난다…비상등 켜진 은행
한경BUSINESS
2023 .07
-
한국드라마를 활용한 한국 속담 교육 연구 －드라마 <꽃보다 남자>에서의 한국어 대사를 중심으로－
새국어교육
2017 .01
-
가계대출 가구의 연체사유별 특징 및 연체 결정요인 분석
부동산분석
2020 .04
-
A Study on the CSI Subtitle Reception of Korean Film Parasite Among Chinese College Students
인문사회 21
2021 .08
-
한류 콘텐츠의 팬번역에서 나타나는 특징과 양상: Youtube와 Vlive에 수록된 방탄소년단 콘텐츠의 아랍어 팬자막을 중심으로
한국중동학회논총
2023 .02
-
How2 데이터셋을 사용한 멀티모달 영상자막 생성요약
한국경영과학회 학술대회논문집
2021 .06
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-910-001951980