지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 중앙대학교 일본연구소 일본연구 일본연구 제46집
- 발행연도
- 2017.8
- 수록면
- 7 - 23 (17page)
- DOI
- 10.20404/jscau.2017.08.46.7
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
The purpose of this study is to investigate the meaning of the Kamiichidanka of Yodankatsuyō Verb which is one of the important facts of Japanese translation in the Kamigata Language of Saikaku’s Ukiyōshōshi.
In particular, in comparison with the overall tendency in Edo Language, the word (“Aku” “Karu” “Shimu” “Taru”) and the utilization type, Continuation type, cadence and delinquency type), and phase (male and female), and examined the cause of the difference.
As a result, we could identify some important facts.
(1) By word, Kamiichidanka is proceeding in the order of “Karu”〉 “Shimu”〉 “Aku” 〉 “Taru”
(2) By conjugation types, Kamiichidanka is in progress in the order of Renyōkei〉 Shuōshi Rentaikei = cadastral and molluscic type (Mzenkei).
(3) By phase, Kamiichidanka is proceeding in the order of female language〉 male language.
In other words, the meaning of the Kamiichidanka of the Yodankatsuyō Verb in Saikaku’s Ukiyōshō was varied according to the word, usage type and phase
In addition, it is confirmed that the above facts, (1) (2) (3) are also consistent with the trends of Edo language in the late period of the late modem era.
In particular, since Ukiyōzōshi is a Kamigata Language data, it can be said that Kamigata Language is a part of the trend. In consideration of this point, Kamigata Language and Edo Language is not a separate issue, but it is likely to be a historical change of Japanese language.
In particular, in comparison with the overall tendency in Edo Language, the word (“Aku” “Karu” “Shimu” “Taru”) and the utilization type, Continuation type, cadence and delinquency type), and phase (male and female), and examined the cause of the difference.
As a result, we could identify some important facts.
(1) By word, Kamiichidanka is proceeding in the order of “Karu”〉 “Shimu”〉 “Aku” 〉 “Taru”
(2) By conjugation types, Kamiichidanka is in progress in the order of Renyōkei〉 Shuōshi Rentaikei = cadastral and molluscic type (Mzenkei).
(3) By phase, Kamiichidanka is proceeding in the order of female language〉 male language.
In other words, the meaning of the Kamiichidanka of the Yodankatsuyō Verb in Saikaku’s Ukiyōshō was varied according to the word, usage type and phase
In addition, it is confirmed that the above facts, (1) (2) (3) are also consistent with the trends of Edo language in the late period of the late modem era.
In particular, since Ukiyōzōshi is a Kamigata Language data, it can be said that Kamigata Language is a part of the trend. In consideration of this point, Kamigata Language and Edo Language is not a separate issue, but it is likely to be a historical change of Japanese language.
목차
1. 서론
2. 연구자료 및 연구방법
3. 4단활용동사와 상1단활용동사의 출현 현황
4. 4단활용동사의 상1단화의 과정 속에서 나타나는 지속 차이
5. 결론
参考文献
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
『交隣須知』를 통한 일본어 통시적 연구(2) : 尊敬表現을 중심으로
일본문화학보
2015 .08
-
日本語の複合動詞「見-」の考察
일어일문학연구
2017 .01
-
動詞結合の日韓対照研究における諸問題 - 主要用語を中心に -
일어일문학
2021 .05
-
일본 성경에 나타나는 복합동사의 일고찰
일본문화연구
2021 .01
-
산다는 건 동사(動詞)입니다
월간에세이
2020 .11
-
동사의 동작류 분류
중국어문논역총간
2017 .01
-
한국인과 폴란드인의 이동 동사에 대한 인식 연구
동유럽발칸연구
2016 .01
-
한국어 ‘만나다’ 류 동사의 낱말밭 연구
우리어문연구
2024 .09
-
동사이동과 비국면범주의 매개변인
현대문법연구
2019 .01
-
「受身動詞＋テイル」と「自動詞＋テイル」の分布の多様性について - 状態変化動詞類を中心に-
일어일문학
2021 .11
-
한국어 복합 이동동사 [V1+아/어+V2{가다/오다}]의 논항 구조와 사건 구조 합성 유형
한글
2015 .09
-
영어 중간태 동사 구문 : 영어 심리 동사를 중심으로
언어학 연구
2015 .04
-
일반인 대상 동사 문법 사전의 가능성 - 한국어 동사 사전(2021)을 대상으로 -
언어사실과 관점
2024 .02
-
한?일 ‘복합동사 대비 단일동사’의 상호교차유형 ― 『겨울연가』?『冬のソナタ』 번역을 중심으로 ―
日本語敎育
2020 .01
-
행위자 중심의 동사 vs. 대상 중심의 동사
새한영어영문학회 학술발표회 논문집
2019 .10
-
러시아어 물리적 행위 동사 그룹의 의미적 교차성 – 파괴 동사의 엔트로피(Entropy)
러시아학
2023 .02
-
현대 러시아어 형태론의 변화 양상 - 활용 체계에서 분석성 -
슬라브硏究
2021 .09
-
風知草
숙명문학
2022 .11
-
현대 중국어 심리사역동사에 대한 고찰
중국언어연구
2023 .04
-
러시아어 동사 БИТЬ의 의미-통사적 특성: 양태/결과 동사 분류를 중심으로
러시아어문학연구논집
2016 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2018-309-001162884