네덜란드 개혁교회와 일본 선교 : 동인도회사의 일본인 선교와 네덜란드인 회사원 목회(1609-1853) :동인도회사의 일본인 선교와 네덜란드인 회사원 목회(1609-1853)

백종구

doi:10.17778/MAT.2018.10.46.241

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 백종구 (서울기독대학교)

저널정보: 장로회신학대학교 세계선교연구원 선교와 신학 선교와 신학 제46집

발행연도: 2018.10

수록면: 241 - 270 (30page)

DOI: 10.17778/MAT.2018.10.46.241

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본 연구의 목적은 17세기 네덜란드 개혁교회의 일본 선교를 네덜란드 동인도회사(Verenigde Oost India Compagnie [Dutch East India Company], 이하 VOC)의 현지 일본인 선교와 네덜란드인 회사원들 목회를 중심으로 연구하여 그 전략을 밝히고, 네덜란드인 회사원들의 종교생활을 재구성하는 것이다. 또 VOC의 일본 선교 전략이 아시아 한인 디아스포라 목회 전략을 결정하는 데 유익한 점을 찾는 것이다.
본 연구는 주제와 관련된 시기 일본 막부의 해상무역과 그리스도교 금지 정책과 개혁교회의 일본 선교에 대해 기존 연구를 참고할 것이다. 특히 VOC의 현지 일본인 선교와 네덜란드인 회사원의 목회 전력에 대해서는 네덜란드어 자료를 수집하여 해석할 것이다. 본 연구는 서론에 이어 2장에서 16-17세기 네덜란드 개혁교회의 탄생과 발전, VOC 해상무역의 일본 진출, 3장에서 VOC의 일본 선교 전략, 4장에서 일본 데지마 체류 VOC 네덜란드인 회사원들의 종교생활을 기술할 것이다.
본 연구의 결과는 네덜란드 개혁교회의 일본 선교는 해상무역으로 일본에 진출한 VOC에 의해 추진되었으며, VOC는 상업적 이윤과 종교의무(복음전파)의 두 마리 토끼를 잡기위해 일본 막부의 반그리스도교적 요구와 네덜란드 개혁교회의 선교와 목회의 요구를 절충하여 다음과 같은 이중전략을 세웠다.
1) VOC는 상업적 이윤을 위해 상업(해상무역)과 종교(현지 일본인 선교)를 분리시키고, 일본인 선교를 자제한다.
2) VOC는 네덜란드의 신민으로서 종교의무를 수행하기 위해 신앙생활의 공적 영역과 사적 영역을 구분하고, 공적 영역의 신앙생활을 가능한 자제하게 하고 사적 영역의 신앙생활을 권면한다.
끝으로 동인도회사의 현지 일본인 선교와 네덜란드인 목회 전략이 주는 교훈은 한인 디디아스포라의 목회는 한인 디아스포라의 사업적 성공과 영적 건강 유지를 위해 현지의 상황과 선교를 지원하는 단체(예를 들면 한국 교회나 특정 선교회)의 요구를 고려해야 한다.

This study focuses on the Dutch Reformed Church’s mission to Japan through the VOC(Verenigde Oost India Compagnie [Dutch East India Company], below VOC). Specifically it aims to describe the VOC’s strategy of mission to the Japanese and pastoral care of the Dutch in Japan. The VOC, which played a significant role in communicating between the Reformed Church and the Shogunate(1609-1799), came to form an strategy of mission to the Japanese and pastoral care by reconciling the Shogunate policy of prohibiting Christianity on the Japanese soil and the Reformed Church’s policy of propagating Calvinism to Japan and preserving VOC’s employee’s faith in Japan.
This study is based on the literary materials provided by previous studies on the Shogunate policy of maritime trade with the Dutch and Christianity in Japan, and the Reformed Church’s idea of foreign mission to Japan. In particular it collects, and interprets, the materials in the Dutch for the Reformed Church’s ideas of foreign mission to Japanese and pastoral care of the Dutch at Dejima in Japan.
Following the introduction, this study describes the birth and development of the Reformed Church in the Netherlands during the 16th and 17th centuries and VOC’s beginnings of maritime trade with Japan. Then it deals with the discourse by the Reformed Church and the VOC on the issues concerning the Reformed Church’s ideas of mission to the Japanese and pastoral care of VOC’s Dutch employees. Finally it reconstructs the religious life of the Dutch at Dejima in Japan. The study’s results as followed: The Reformed Church’s ideas of mission to the Japanese and pastoral care of VOC’s Dutch employees that materialized in the VOC’s strategy of mission to the Japanese and pastoral care of the Dutch in Japan, which was carried out in terms of the religious life of the Dutch at Dejima in Japan.
The VOC created the twofold strategy for its commercial profit and its religious obligation: for its commercial profit the VOC separated its maritime trade with Japan and its foreign mission to Japan; as well for its religious obligation it prohibited the Calvinistic faith in the public sphere but preserved it in private sphere in daily life among its Dutch employees at Dejima in Japan.

#네덜란드 동인도회사 #개혁교회 #칼비니즘 #일본 선교 #데지마 상관 #Dutch East India Company #Reformed Church #Calvinism #Mission to Japan #Dejima Factory

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

백종구

소속기관 서울기독대학교

주요연구분야 인문학 > 종교학 > 기독교신학

논문수 7 이용수 1,369

이 논문과 함께 이용한 논문

삼각무역 : 아카풀코 갤리언 무역의 탄생과 몰락

서성철 라틴아메리카연구 2013 .05

회화로서의 지도: 17세기 네덜란드 블라외 가문의 《아틀라스 마이오르》

강민지 서양미술사학회논문집 2021 .02

아시카가의 문화적 권위와 『군다이칸소초키 (君臺観左右帳記)』 제작의 경제적 의미

이정은 미술사학 2018 .08

17~18세기 동인도회사를 통한 네덜란드와 일본의 복식문화교류 연구

김명은 , 배수정 복식 2015 .06

조선시대 관복본 초상화에 나타난 족좌대의 변천과정

추원교 , 방진희 한국디자인문화학회지 2013 .09

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)