메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
이윤정 (대구가톨릭대학교)
저널정보
한국일본문화학회 일본문화학보 日本文化學報 第77輯
발행연도
2018.5
수록면
275 - 292 (18page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
This paper used "Automobile CAD Basic Course Text", which is actually used in a course for automobile design, as a research and analysis material. The analyzed vocabulary is classified by word types, and the vocabulary classified by word types is again classified by form of word constitution. Among the 857 different words, Japanese accounted for 11.55 percent of 99 words, Chinese 47.26 percent of 405 words, foreign words 29.75 percent of 255 words, and mixed words of 98 words of 11.44 percent. The highest number of occurrences among Chinese words is the word 「作成」that has appeared 231 times, followed by the word 「選択」 that has appeared 177 times. In the Chinese language, there were many technical terms directly related to automobile design, such as 「拘束」 「保存」 「平面」 「要素」 「表示」 「形状」 「構成」「挿入」 and so on. In loanwords, 「スケッチ」 appeared the most often in 110 times, and then 「ファイル」 appeared 93 times and 「サ-フェス」 appeared 71 times. In the case of loan words, we confirmed that most of them are loan words directly related to design or vocabulary used in computers. Since many automobile design terms are loan words, we confirmed that even mixed words contain more foreign words than Japanese and Chinese words. By investigating the frequency of appearance of these vocabulary, presenting and learning the vocabulary in order of frequency, it is considered that efficiency can be enhanced not only in the domestic training course for machinery and automobile engineers, but also in related work.
#語彙分析(Lexical Analysis) #キャティア(CATIA) #技術語(Technical Word) #語種(Word Type) #語構成(Word Composition)

목차

1. 서론
2. 연구 목적 및 방법
3. 고유일본어의 어구성
4. 한자어의 어구성
5. 외래어의 어구성
6. 혼종어의 어구성
7. 결론
참고문헌
要旨

참고문헌 (5)

참고문헌 신청
[학술지(정기간행물)] - 이윤정 / 2018 / 일본 IT뉴스 어휘 분석 연구 / 일본어문학 (80) : 155 ~ 180 dbpia [학위논문] - 함미연 / 2005 / 기술 분야 일본어 교육을 위한 기본 어휘 연구 / 석사 / 동덕여자대학교 대학원 google schola [단행본] - 学校法人日本コンピュータ学院 / 2014 / 自動車CAD基礎講座テキスト / 東北電子専門 学校 : 1 ~ 112 google schola [인터넷자원] - / / 위키백과 google schola [인터넷자원] - / / 월드잡 플러스 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

정사영 벡터의 특징 분석 및 하드웨어 자원 공유기법을 이용한 저면적 Gradient Magnitude 연산 하드웨어 구현
김우석 ,  이주성 ,  안호명 한국정보전자통신기술학회 논문지 2016 .08
형상인식을 이용한 정사영 도면의 3차원 모델링에 관한 연구
이석희 ,  반갑수 ,  이형국 Journal of the Korean Society for Precision Engineering 1993 .12

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2019-913-000160497