메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
건국대학교 동화와번역연구소 동화와 번역 동화와 번역 제16호
발행연도
2008.1
수록면
45 - 68 (24page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
Im Prozess der Überlieferung sind gewisse Transformationen unvermeidlich. Auch bei der schriftlichen Überlieferung der Märchen. In dieser Arbeit handelt sich hauptsächlich um die Sammlung und Bearbeitung der deutschen Märchen von Brüder Grimm, dessen <Kinder- und Hausmärchen> als “eine Schnittstelle für vielerlei Entwicklungen im volksliterarischen und literarhistorischen Bereich, in denen viele vorgängige Tendenzen und Probleme kulminieren und die durch ihre Priorität und ihren unbestrittenen Vorbildcharakter die literarische Volkskunde bis heute in hohem Maße beinflussen”(Rölleke) geschätzt werden. Sie willen deutsche Märchen sammeln, weil sie denken, dass in Volksmärchen “lauter urdeutscher Mythus, den man für verloren gehalten” liegt, und beim Sammeln halten sie “Treue und Wahrheit” für wichtig. Aber viele Forschungen über Grimms KHM diskutieren die Sache der Volkstümlichkeit und Treue der KHM. Trotzdem machen Grimms’ beständige ästhetische Bearbeitungen bis zur letzte Ausgabe die KHM zum Vorbild bei der Sammlung und Bearbeitung der Märchen als Buchmärchen. In Korea werden einige ihre Märchen schon in der 1910er Jahre in der Form der Adaptation vorgestellt, wo in anderer Weise zeigt, dass “sich die Märchen in dem Fortgange der Zeit beständig neu erzeugt”, wie Grimms sagen.
#메르헨 #그림형제 #문헌동화 #Marchen #Grimm #Buchmarchen

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (30)

참고문헌 신청
Br?er Grimm, Kinder / 1819 / Vollst?dige Ausgabe, mit einer Einleitung von Hermann Grimm und der Vorrede der Br?er Grimm zur ersten Gesamtausgabe von 1819. Mit 184 Textillustrationen zei google schola Br?er Grimm, Kinder / 1858 / Kleine Ausgabe von 1858. Mit Illustrationen von Ludwig Pietsch und einem Nachwort von Heinz R?leke / Frankfurt am Main google schola Br?er Grimm, Kinder / 1996 / 3Bde. Nach der Gro?n Ausgabe von 1857, textkritisch revidiert, kommentiert und durch Register erschlossen / M?chen google schola Derungs, Kurt / 1999 / Die urspr?glichen M?chen der Br?er Grimm. Handschriften, Urfassung und Texte zur Kulturgeschichte / Bern google schola Karlinger, Felix / 1973 / Wege der M?chenforschung / Darmstadt google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0