지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
The purpose of this paper is to clarify the difference of the choice of Japanese demonstrative “kono”, ”sono” and “ano” in conversations between native speakers of Japanese and Korean superior level learners of Japanese. A speaker and a listener were talking next to each other. The survey results suggested as follow: (1) For indicating a real object, both native Japanese speakers and Korean learners of Japanese choose “ano” if it exists in distance, but choose “kono”, “sono” and “ano” if it exists near to the speaker. (2) For indicating a person in the picture or a screen, native Japanese speakers had a tendency to choose “kono”, but Korean learners of Japanese had a tendency to choose “ano”. (3) For indicating invisible sound or smell, both native Japanese speakers and Korean learners of Japanese choose “ano”, if the source of sound or smell was visible, but choose “kono”, if it was invisible.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (8)
참고문헌 신청
佐久間鼎 / 1992 / (日本語?究資料集)指示詞 / ひつじ書房 : 32 ~ 34
庵功雄 / 2000 / 初級を?える人のための日本語文法ハンドブック / スリ?エ?ネットワ?ク
張麟? / 2001 / 日本語?育のための誤用分析―中?語話者の母語干?20例― / スリ?エ?ネットワ?ク : 2 ~ 13
杉村泰 / 2016 / 日語?育?日本? 9 / 華東理工大?出版社 : 15 ~ 23
杉村泰 / 2017 / 二者?話場面における日本語の「この」「その」「あの」の選?―日本語母語話者と中?人上級日本語?習者の比較 / 日本語／日本語?育?究 (8) : 21 ~ 36
庵功雄 / 2000 / 初級を?える人のための日本語文法ハンドブック / スリ?エ?ネットワ?ク
張麟? / 2001 / 日本語?育のための誤用分析―中?語話者の母語干?20例― / スリ?エ?ネットワ?ク : 2 ~ 13
杉村泰 / 2016 / 日語?育?日本? 9 / 華東理工大?出版社 : 15 ~ 23
杉村泰 / 2017 / 二者?話場面における日本語の「この」「その」「あの」の選?―日本語母語話者と中?人上級日本語?習者の比較 / 日本語／日本語?育?究 (8) : 21 ~ 36
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
관광일본어 온라인수업에서 카카오톡 톡게시판을 활용한 소통 사례 분석
일본연구
2021 .08
-
初対面の話題転換に関する考察 ―日本語母語話者と韓国人日本語学習者の比較を中心に―
일본문화학보
2021 .11
-
韓国人日本語学習者の接続辞「と」の使用実態 : 事実的用法を中心に
일본어학연구
2017 .09
-
블렌디드 러닝의 학습자 니즈에 대한 일고찰 : 관광일본어 학습자의 설문지조사를 중심으로
일본연구
2019 .02
-
한국인 대학생의 일본어 학습 동기부여에 관한 연구 - 일본어 비전공자를 중심으로 -
일본문화학보
2024 .11
-
韓国大学生が関心を持つ日本の「文化」
日本語敎育
2019 .01
-
習得レベル別に見る韓国人日本語学習者のＥメールにおける断りのストラテジー −日本語母語話者との比較を通して−
日本語敎育
2022 .12
-
第二言語から第一言語への?移現象に?する意識調査 -韓?人日本語?習者を?象に-
일어일문학연구
2015 .08
-
依頼場面における言いさし表現に関する考察 - 負担度別使用様相と機能を中心に -
일본문화학보
2022 .05
-
지시어에 동반하는 손짓의 역할에 관한 고찰 -다면자료 분석을 중심으로
외국학연구
2015 .01
-
행위를 중심으로 한 언어·문화의 통합적 수업활동 - 초급 일본어 수업의 시도 -
일본문화학보
2021 .05
-
일본이 식민지에서 자행한 국어상용화 정책에 관한 일고찰
일본문화학보
2019 .11
-
한국인 학습자들의 지시어(Demonstrative) 사용에 관한 연구: This, That과 It을 중심으로
영어교육연구
2019 .01
-
初対面場面における自己開示に関する意識調査 - 韓国人日本語学習者と日本語母語話者を対象に -
일어일문학연구
2020 .01
-
Korean University Students’ Use of English Demonstrative in Argumentative Essays
Studies in English Education
2021 .01
-
対日イメージと日本語学習動機づけ －韓国人日本語学習者及び日本関連専攻者の減少と関連して－
일어일문학연구
2018 .01
-
아시아권 학습자의 지시대용어해결(Demonstrative Anaphoric Resolution) 코퍼스 기반 패턴 분석
언어과학
2019 .01
-
한국인 일본어학습자를 대상으로 한 「커뮤니케이션을 위한 일본어교육문법」의 효율성 인식 연구 - 일본어 전공자를 중심으로 -
일어일문학
2020 .02
-
초급일본어 학습자의 의사소통능력 향상을 위한 수업 연구
日本語敎育
2021 .01
-
Factors Influencing the Use of English Demonstratives
언어정보
2018 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0