1950년대 초기 中華人民共和國의 무통분만 담론

유연실

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 유연실

저널정보: 호남사학회 역사학연구 역사학연구 제74호

발행연도: 2019.1

수록면: 155 - 190 (36page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

이 논문의 연구 히스토리 (3)

2019

1950년대 초기 中華人民共和國의 무통분만 담론

유연실 역사학연구 2019.01 학술저널

2014

中華人民共和國 건국 초기 (1949～1958) 인구정책의 변화

유연실 중국사연구 2014.01 학술저널

2012

中華人民共和國 건국 초기(1949-1958) 인구정책과 여성의 출산 조절

유연실 동양사학회 학술대회 발표논문집 2012.06 학술대회자료

이 논문의 후속연구가 궁금하신가요?
연관 학술논문 또는 학술발표를 통해 보다 발전된 연구결과를 확인하실 수 있습니다.
이 논문의 연구 히스토리 확인하기

초록· 키워드

오류제보하기

1952년 중국 공산당이 보급한 무통분만법은 파블로프의 조건반사 이론에 근거한 소련의 선진과학으로 중국에 소개되었다. 무통분만법은 출산에 수반되는 감각적 통증을 언어적 조건반사에 의한 잘못된 인식으로 치부하였다. 그리하여 분만과 아픔을 연결시키는 언어체계에 대한 수정과 더불어 산전교육과 호흡법과 같은 보조적 조산 동작을 통해 여성은 ‘아픔 없이도 출산할 수 있다’는 새로운 ‘상징’ 체계가 구축되었다. 즉 출산에 따른 ‘고통’과 ‘아픔’이 언어적으로 소거됨으로써, 여성이 분만 시 아프다고 크게 소리 지르는 행동은 ‘비정상적’ 조건반사로 치부되었으며, 여성이 웃으며 행복하게 출산을 하는 것이 ‘정상적’ 모습으로 그려지는 역설적 상황이 발생하였다. 이를 통해서 중국 공산당은 여성을 출산의 고통에서 해방시킨 ‘구원자’의 이미지, 여성의 신체를 세심하고 자상하게 보살피는 ‘복지’의 이미지를 확산시킴으로써, 여성들에게 ‘感恩式’ 아이덴티티를 구축하였다. 이처럼 ‘산통’은 사회주의 국가의 내셔널 아이덴티티를 구축하는 데 있어서, 중국이 국민당에서 공산당으로 지배질서를 전환하는데 사회주의·中蘇우호 관계·여성해방·복지 등 개념을 실체화하는 중요한 매개로 사용되었다. 그러나 국가·의료인·무통분만법을 체험한 산모로 대표되는 담론 주체들은 기존의 출산문화에 대해 일정한 문제점을 제기하고, 정치적·의료적 개입을 합당한 것으로 받아들였지만, 그들이 무통분만을 통해 기대하는 바는 그들의 정치적 목적 혹은 이해관계에 따라 일정한 차이가 있었다. 국가·의료인·산모는 ‘의료적 개입을 통해서 고통 없이 출산할 수 있다’는 인식에는 일치를 보았지만, 국가는 무통분만법을 통해 사회주의의 우월성과 공산당의 정치적 정당성을 획득하고자 하였다. 의료인들은 무통분만법을 적극적으로 실천함으로써 ‘부르주아’적 혹은 ‘유심주의’적이라는 정치적 낙인을 회피하고, 의료에 대한 신뢰의 회복과 의료적 간섭의 확대를 기대하였다. 무통분만법의 수용자였던 산모들은 정작 출산의 고통에서 벗어나고자 하였지만, 국가적·의료적 선전 담론 속에서 ‘산모가 실제로 출산의 고통을 느끼지 못했는가’ 하는 문제는 은폐되거나 혹은 왜곡·과장되는 경향이 있었다. 때문에 무통분만 담론 속에서 산통의 의미 혹은 자연스러운 출산의 개념은 정치적으로 재구성되었으며, 이 개념을 통해 여성들의 경험과 요구는 선별적으로 부각되거나 삭제되었다.

1949年中华人民共和国成立以后，毛泽东提出了“妇女顶着半边天”以强调男女平等的重要性。其背后则是暗藏了社会主义经济建设需要女性劳动力这一政治目的。事实上，20世纪50年代初，女性的生育健康开始成为衡量劳动力的标准。女性的身体作为劳动的主体需要由国家来进行管理，女性的身体也铭刻上了所谓国家恩赐的‘福利’。妇幼保健院的设立、新法接生的普及、托儿所的建立使得这个国家的恩赐得以实现。在这个过程中, 女性虽然承受着生育和劳动的双重痛苦，但是她们被赋予了‘劳动者’这一崭新的阶级身份, 建立了作为社会主义国民的认同感。 1952年中国共产党普及无痛分娩法时，是以巴甫洛夫的条件反射为理论依据的苏联先进医学来对其进行介绍的。无痛分娩法认为随着分娩而感到的疼痛是由于语言条件反射而造成的错误认识。于是，通过修正连接分娩和疼痛的语言媒介，以及使用呼吸法、腹部按摩等辅助助产动作，建立了女性‘分娩可以完全无阵痛’的新的‘象征’体系。即，从语言上消除伴随分娩的疼痛就会产生女性分娩时大声哭喊疼痛的行动是“不正常的”条件反射，微笑着幸福的分娩才是“正常的”样子这种逆向的情况。这样，中国共产党推广自己使女性从分娩痛苦中解放出来的“解救者”形象，对女性身体细心慈祥照顾的“福利”形象，使女性们建立起了“感恩式”的认同感。“产痛”在社会主义国家建构的语境中被借用，成为中国从国民党转移共产党的统治秩序，社会主义、中苏友好关系、妇女解放、福利等概念的实体化所不可或缺的媒介。 1952年包装为苏联的先进“科学”或者国家福利“恩赐”的无痛分娩法在新生社会主义国家的一次政治运动动员后，突然在历史舞台上消失了。当然，无痛分娩法直到1957年依然在妇产科和临床医疗上实施，然而虽然可以见到其普及率扩大的事例,但是舆论对其的关心明显地减少了。这也反过来证明了其本身或许是国家对‘无痛的分娩’的虚构，而在国家的政治运动中连女性分娩的呻吟都必须彻底地沉默的现实。

#Pavlov #Birth Pain #Painless Childbirth #Conditioned Reflex #Grateful Identity

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

유연실

소속기관 전남대학교

주요연구분야 인문학 > 역사학

논문수 3 이용수 93

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

이 논문의 연구 히스토리 (3)

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)