이 글은 2014년 개원한 국립무형유산원이 의무적으로 수행해야 할 아카이브 기능 활성화를 위하여 그 현황과 향후 과제를 짚어보는 것이다.
아카이브는 과거의 족적을 잘 정리하여 현재와 미래에 활용을 목적으로 하는 일종의 자산관리 시스템이다. 창조와 변화를 생명으로 하는 문화예술 분야의 특성과 보존과 유지를 목적으로 하는 문화재 분야의 속성상, 아카이브는 업무의 기준이 되는 중요한 자산이다.
그러나 그동안 시행되어온 인간문화재 인정제도 하에서는 인간문화재 인정이 곧 정책의 성과였으므로 자료에 대한 체계적인 수집과 관리를 위한 아카이브 기능은 활성화되지 못했다. 다만, 인간문화재 제도를 지탱하기 위한 기록화 사업이 오랫동안 시행되면서 방대한 양의 기록물이 구축되어 있다는 사실은 주목할 만하다.
무형유산 아카이브 기능을 핵심 업무로 표방하고 있는 국립무형유산원은 큰 숙제를 안고 있다. 문화재청에서 생산한 자료에서부터 무형유산 전승자, 연구자, 민간기관, 국외기관에 이르는 광범위한 대상을 마주하고 있고, 특히 아카이브 업무경험을 이제 쌓아가는 단계이기 때문이다.
보다 효율적인 자료 수집을 위하여 ‘은행형 아카이브’, ‘위키형 아카이브’ 등의 사업방식을 제안해보지만,기증자의 예우, 자료의 수준, 저작권 해소, 내부 규정마련 등 여러 고려사항에 대처하기 위한 아카이브 지식이 시급히 요구된다.
따라서 우선 쉽게 접근할 수 있는 문화재청 생산 자료부터 아카이브 구축을 체계화하여 아카이브 업무의 자신감과 관련 지식을 습득하는 것이 중요하다. 또한 이러한 아카이브 지식을 바탕으로 관련 규정과 매뉴얼을 마련하여 예측 가능한 신뢰할 수 있는 아카이브 환경 조성이 요구된다.
The article presents the current status and henceforth task in the vitalization and functions ofthe programs regarding the archive of National Intangible Cultural Heritage Center (hereafter,NIHC). In general, an archive is an asset management system of the legacy and heritage ofthe past for public to use today and in the future, and is an important asset preserving thecharacteristics of the culture and arts, including changes and creativity. However, despiteits significance and meaningful nature, the effort exerted thus far has not been effectivelyaccomplished toward systematizing and maintaining the existing collections due to the lack ofexperience. In addition, NIHC has only focused on recognizing the intangible cultural heritage,prioritizing those items over any activity of collecting material items and documents, and infact, because of the recording and collecting projects which have been undertaken for quitesome time, there is an ever-increasing accumulation of items.
However, although still in the initial stage, the core function and role of the NIHC is now focusedon building and developing the archive system. As a government organization partnered withthe Cultural Heritage Administration (hereafter, CHA), the NIHC has gathered vast materialsfrom the CHA. The NIHC members have been working closely with the personnel of the humanheritage researchers, as well as those from a number of civil and foreign organizations, thusgaining greater experience.
For an effective collection process, the NIHC has currently been managing a “bank-typearchive” and “Wiki-type achieve”. Despite our efforts, we are still faced with problems anddifficulties, such as compensation norms to donors, quality of the collections, copyright issues,and the establishment of internal regulations and rules. The first step we have undertaken is tosystematize the materials collected from the CHA, aiming to gain experience and knowledge, aswell as creating manuals and catalogues that will provide a valuable and practical environmentthat the public can trust.