대만 국민화합의상징이된황룽찬의〈공포의검열〉

황선미

doi:10.46612/kjcll.2023.06.92.113

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 황선미 (한신대학교)

저널정보: 한국중어중문학회 중어중문학 中語中文學第92輯

발행연도: 2023.6

수록면: 113 - 132 (20page)

DOI: 10.46612/kjcll.2023.06.92.113

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본고에서는 중국 쓰촨성 충칭(四川省重慶) 출신의 판화 작가 황룽찬(黃榮燦)과 그의 작품〈공포의 검열(恐怖的檢查)〉(1947)이 현재 대만 사회에서 시사하는 바가 무엇인지에 대해 다루고자 한다.
중국에서 판화가로서 왕성한 활동을 전개했던 황룽찬은 1945년 12월 겨울, 홍콩을 거쳐 대만으로 건너왔다. 양안(兩岸) 예술의 동질성 회복에 분주했던 황룽찬은 판화에 대한 열정과 능력을 제대로 펼칠 겨를도 없이 대만에 온 지 7년 만에 중국 공산당 간첩죄로 끌려가 처형당했다. 그의 나이 37세였다.　황룽찬의 죽음과 작품은 1945년 이후 대만 계엄령 시대 독재 치하에서 수십 년간 사장(死藏)되었다. 1987년, 계엄이 해제되면서, 과거 국민당 정권 시절 이념적 갈등으로 희생되었던 인물들에 대한 재평가가 진행되었다. 그중에서도 1950년대 백색테러 시기 희생양이 되었던 황룽찬이 주목받으면서, 그의 삶과 작품이 복원되기 시작했다. 특히, 그가 남긴 〈공포의 검열〉은 당시 2·28 사건을 사실적으로 표현한 드문 사례로 꼽히며, 영상기록이 부족한 2•28 사건에서 중요한 시각적 자료로 제공되고 있다.
본고는 선행연구 성과를 토대로 황룽찬의 〈공포의 검열〉을 고찰하면서, 동시에 2•28 사건을 상징하는 〈공포의 검열〉이 현재 대만 사회에서 어떠한 의미를 지니고 있는가라는 질문에 대한 해답의 실마리를 찾아보고자 한다. 이는 실질적이고 구체적인 사례 분석을 통해 대만 사회가 가진 복잡한 사회구조를 이해하는 데 유용한 정보를 제공할 것이며, 대만인의 역사 인식을 이해하는데도 도움을 줄 것이다.

The purpose of this study is to examine the background of how Huang Rong-can, a print artist from Chongqing, Sichuan Province, China and his artwork “The Horrifying Inspection”(1947) became a symbol of strengthening of Taiwan consciousness and national unity in the process of implementing the "Transitional Justice" policy of the Taiwanese Cai Ying-wen regime.
Huang Rong-can, who had developed activities in China, came to Taiwan via Hong Kong in the winter of December 1945. Seven years after he came to Taiwan, Huang Rong-can, who was busy restoring the homogeneity of Chinese and Taiwanese art, without time to open up his passion and ability for printmaking, was dragged away and executed for espionage for the China Communist Party. His age was 37. Huang Rong-can"s death and artwork were hoarded after 1945 under the dictatorship of Taiwan"s martial law era. In 1987, when the martial law was lifted, a re‐evaluation of those figures who were victimized by ideological conflicts during the past Kuomintang party regime took place. Among them, when Huang Rong-can, who was a victim of the white terror era in the 1950s, drew attention, his life and artworks began to be restored. In particular, “The Horrifying Inspection” that he left behind is considered a rare case of realistically expressing the 2‐28 incident at the time, and is provided as an important visual data in the 2‐28 incident, which lacks video records.
“The Horrifying Inspection”, chosen as a representative artwork depicting the miserable appearance of Islanders(本省人), was an artwork of an artist from Mainlanders(外省人). In the meantime when the truth about the 228 incident is being investigated as part of the "Transitional Justice" currently being implemented by the Democratic Progressive Party government, “The Horrifying Inspection” is emerging as a symbol of the 228 incident. This study may provide useful information for understanding the complex social structure that Taiwanese society has through practical and specific case analysis.

#Huang Rong-can #The Horrifying Inspection #Lu-xun #print #The February 28 incident #Transitional justice #Islanders #Mainlanders #reconciliation #national unity #황룽찬 #공포의 검열 #루쉰 #판화 #2•28 사건 #전형정의 #본성인 #외성인 #화해 #국민통합

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

황선미

소속기관 한신대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 중국어와문학

논문수 11 이용수 1,068

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)