秋史 著作의 板本 硏究

河惠丁

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 河惠丁

저널정보: 한국사학회 사학연구 史學硏究第87號

발행연도: 2007.9

수록면: 83 - 109 (27page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

추사는 오늘날 우리나라 사람들이 가장 관심을 갖는 조선 학자 가운데 하나이다. 그런데 그 관심의 중심은 언제나 추사의 예술적인 재능에 관한 것이었다. 따라서 당대의 명망 높은 학자이기도 했던 추사의 저작과 그 판본에 대한 연구는 상대적으로 관심 밖으로 밀려나 있었던 것이 사실이다.
일반적으로 추사의 저작은 두 차례에 걸쳐 간행되었다고 알려져 있다. 첫 번째는 1867년에서 1868년까지 2년 동안 진행된 남병길의 간행 작업으로, 이때에는 『완당척독』과 『담연재시고』, 『완당집』이 동시에 인출되었다고 알려져 왔다. 두 번 째는 1934년에 김익환이 주도한 『완당선생전집』의 간행으로, 이 책은 앞의 세 책에 빠진 작품을 보충한 증보판으로 알려져 왔다.
필자는 이들 간행 작업에 대해 두 가지 의문점을 갖고 있었다. 첫째는 간찰집과 시문집, 문집을 한꺼번에 간행한다는 것이 상식적으로 납득이 되지 않았으며, 특히 간찰집과 시문집이 동시에 간행되었다는 것을 믿을 수 없었다. 둘째는 두 종의 문집에서 단순한 증보의 차이라고 보기에는 부족한 몇 가지 차이점을 발견하였기 때문에, 이 두 문집의 실제의 차이를 밝혀보고 싶었다.
그 결과, 그 동안 남병길에 의해 진행되었다고 알려진 1867년에서 1868년까지의 간행 작업이 사실은 두 번의 엄연히 다른 작업이라는 것을 알 수 있었다. 1867년의 작업은 분명 남병길의 주도 아래 이루어졌지만, 1868년의 작업은 민규호가 주도하였고, 남병길은 일정 부분 관여하는 정도의 역할만을 했던 것이다. 그리고 1867년에 간행된 간찰집과 시문집의 서문을 분석한 결과, 남병길이 처음 간행하려고 의도했던 것은 간찰집 뿐이었고, 시문집은 간찰 수집 과정에서 의외로 많은 시문이 모이면서 계획을 변경하여 인출하게 된 것임을 알 수 있었다. 그리고 두 종의 문집의 내용을 비교해 본 결과, 뒤에 나온 문집은 단순한 증보본이 아니며, 새로은 저본을 갖고 다시 간행한 것이거나 아니면 최소한 엄정한 교감을 거쳐 간행된 교감본임을 확인할 수 있었다.

Chusa is one of the Chos?n Dynasty period scholars in whom our people have the most interest. However the center of the interest has always been on Chusa's artistic talents. Therefore, it is undeniably true that the research on the writings and block books of Chusa, who once was a celebrated scholar during his period, have been relatively left out of the interest.
In general, Chusa's writings are believed to be published twice. The first one was published by Nam, Byung-kil for two years from 1867 until 1868 during which time, "Wandangcheokdok", "Damyeonjaesigo" and "Wandangjip" were believed to be printed out at the same time. The second publication was on "Wandangsunsaengjeonjip" led by Kim, Ik-hwan, and this book was alleged to be a revised and enlarged edition supplementing Chusa's works missing in the three previously published books.
This writer has have two questions about these block books. First, from a common-sense viewpoint, I couldn't accept the fact that an anthology of letters and garland were published at a stretch, nor could I believe the fact that the two anthologies were simultaneously published. Second, as the present writer found out some differences between two sorts of anthologies, not enough for me to understand these anthologies as simply revised and enlarge editions. Thus, this writer wanted to find out the real difference between the two works.
As a result, it was found that the publication work believed to be led by Nam, Byung-kil from 1867 until 1868 was undeniably different work completed over two separate times; The work completed in 1867 was obviously done under the direction of Nam, Byung-kil, but the work completed in 1868 was led by Min, Kyu-ho and Nam, Byung-kil just took a certain part in the work.
In addition, as a result of analysis of the anthologies of letters and poems, the thing Nam, Byung-kil first intended to publish was only an anthology of letters and the anthology of poems was found to be published by revising his initial plan because a lot of Chusa's poems were gathered in the process of letter collection. Meanwhile, this writer made a comparison between the two sorts of anthologies, and its result showed that the anthology published later wasn't just an enlarged edition, but an edition based on other newly collected original texts- or an edited book published through a strict editorship at least.

#秋史 #阮堂 #金正喜 #阮堂尺牘 #覃揅齋詩藁 #阮堂集 #阮堂先生全集 #Chusa #Wandang #Wandangcheokdok #Damyeonjaesigo #Wandangjip #Wandangsunsaengjeonjip

참고문헌 (7)

참고문헌 신청

, 2005 , 阮堂全集 3책

, 1990 , ｢秋史가 編刊한 의 발굴과 그 가치｣ : 205 ~ 232

, 1996 , 조선ㆍ청조 학술교류의 유산물인《해동금석존고》藁ㆍ印本 발굴 및 검출 18 : 29 ~ 31

, 2000.02 , 중국에 유통된 조선 金正喜編撰本《東古文存》 18 : 213 ~ 238

, 1994 , ｢秋史家의 藏書目錄인 留餘觀藏書에 관한 연구｣ : 661 ~ 691

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

河惠丁

소속기관 한국사학회

주요연구분야 인문학 > 역사학

논문수 1 이용수 101

이 논문과 함께 이용한 논문

秋史의 佛敎觀

이상현 민족문화 1990 .12

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (7)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)