한국의 번역과 번역학

유명우

번역학연구

2000 .03

한-영 시 번역 텍스트에서 활용된 의성어·의태어 번역 전략

노진서

통역과 번역

2008 .01

재(再)-번역은 무엇인가

조재룡 ,  김두리

민족문화

2017 .12

한국어교육에서의 의성어·의태어 지도

김수정

언어사실과 관점

2014 .01

中韩翻译教学法初探

김선희 ,  장민

외국학연구

2011 .01

번역 연구의 발전과 번역학의 현황

김지원

번역학연구

2000 .03

번역수주현황 분석을 통한 교육방법론 연구- 한노ㆍ노한 번역을 중심으로 -

방교영

슬라브硏究

2003 .01

한국어 모국어 화자와 비모국어 화자간의 의성어, 의태어 연상 내용 비교 연구

이지은

이중언어학

2016 .01

Pair Translation - Implications for Translation Pedagogy

Lee ,  June ,  Kim 외 1명

국제언어문학

2012 .04

이슬람과 기독교의 선교역사에 대한 비교연구 : “번역이론(Translation Theory)”의 시각에서

박형진

Muslim-Christian Encounter

2012 .08

번역속도 제고와 순차번역

성백환

번역학연구

2000 .03

번역에 대한 소고

리성호

중국조선어문

2014 .05

모파상 단편의 한국어 이종 번역 연구 - 김소월과 최재서의 번역을 중심으로-

김정우

우리말연구

2011 .01

문학 번역과 문화 번역 : 한국 문학 작품의 영어 번역에 나타나는 문제점 연구

박진임

번역학연구

2004 .03

웹툰 아랍어 참여 번역 연구 : 『슈퍼 시크릿』을 중심으로

양희정

아랍어와 아랍문학

2019 .01

『혀』와 『고래』속의 의성어 中譯 양상 고찰

정영지

언어과학연구

2016 .12

언어 번역에서 문화 번역으로 : 폴 리쾨르 번역론 연구를 통한 상호문화성 성찰

김정현

철학논총

2009 .07

텍스트성과 번역전환 : 영한번역을 중심으로

곽성희

번역학연구

2000 .03

Translation Strategies and Their Implications for Translation & English Pedagogy

남원준

통번역교육연구

2009 .01