지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
여태까지 중국어文法史?界는 상표지 “了”가 완료동사 “了”에서 유래한 것을 공감하지만 그 완료동사 “了”가 어떻게 발전해왔는가에 대한 연구는 부족하다.
본 논문은 중국어사에서 “了”가 처음 나타나는 시기와 그러한 시기에서 나타난 쓰임새를 집중적으로 탐색한다. 실제 언어 재료를 고증하여, 하나의 部首로서 “了”의 형태는 3000여년 전商나라 시대의 갑골문에서 이미 존재하였음을 지적하고 하나의 글자로서 “了”자는 西漢 시기부터 이미 사용되었다는 증거를 확증한다.
“了”자의 원초적 의미에 대해서 여러 시대의 여러 학자들의 주요 견해를 검토하고, 이어 필자는 ?? 시기의 실제 예문에 근거하여 그 의미를 “?集相交[그러모아서 서로 엮다]”로 추정한다. 또한 ?? 시기 이래 “了”자는 “明白ㆍ了解”란 의미를 갖게 된 이유를 인지문법과 기능문법적인 시각에서 찾아보았다.
역사적 추이를 검토해보면, ?? 중기 이후 “明白ㆍ了解”란 의미를 갖는 “了”는 문법화 과정을 거치면서 B.C. 2세기 후반 이후 점점 副?로 발전하였다. 대체로 긍정문에서는 “了” 뒤에 형용 접미사 “然”이 붙고 부정문에서는 “了” 뒤에 “無”, “不”와 같은 否定?가 붙는 분포 양상을 보여준다. 바로 부사 “了”에 빈번하게 붙게 되는 否定?에서 영향을 받아 “了”는 “消失, 了?”란 의미와 자주 연결되어, 三國 시대에 이르면 “終了”란 의미를 갖게 되는 완료동사로 발전한다.
본 논문은 중국어사에서 “了”가 처음 나타나는 시기와 그러한 시기에서 나타난 쓰임새를 집중적으로 탐색한다. 실제 언어 재료를 고증하여, 하나의 部首로서 “了”의 형태는 3000여년 전商나라 시대의 갑골문에서 이미 존재하였음을 지적하고 하나의 글자로서 “了”자는 西漢 시기부터 이미 사용되었다는 증거를 확증한다.
“了”자의 원초적 의미에 대해서 여러 시대의 여러 학자들의 주요 견해를 검토하고, 이어 필자는 ?? 시기의 실제 예문에 근거하여 그 의미를 “?集相交[그러모아서 서로 엮다]”로 추정한다. 또한 ?? 시기 이래 “了”자는 “明白ㆍ了解”란 의미를 갖게 된 이유를 인지문법과 기능문법적인 시각에서 찾아보았다.
역사적 추이를 검토해보면, ?? 중기 이후 “明白ㆍ了解”란 의미를 갖는 “了”는 문법화 과정을 거치면서 B.C. 2세기 후반 이후 점점 副?로 발전하였다. 대체로 긍정문에서는 “了” 뒤에 형용 접미사 “然”이 붙고 부정문에서는 “了” 뒤에 “無”, “不”와 같은 否定?가 붙는 분포 양상을 보여준다. 바로 부사 “了”에 빈번하게 붙게 되는 否定?에서 영향을 받아 “了”는 “消失, 了?”란 의미와 자주 연결되어, 三國 시대에 이르면 “終了”란 의미를 갖게 되는 완료동사로 발전한다.
목차
1. 引言
2. 先秦時期以及秦代:“了”是否已經出現?
3. 西漢時期:“了”確整出現
4. 東漢時期:“了”字用例大增及其用法發展
5. 結論
〈參考文獻〉
〈한글제요〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
‘別+V+了+O’ 구문과 ‘別+V+O+了’ 구문의 오류 분석 및 교육 방안 연구
중국어문학논집
2016 .08
-
韓籍漢語學習者‘了’的習得研究
중국어문학논집
2012 .04
-
标记“了”的认知解析考察
중국학논총
2017 .01
-
也谈尝试态助词“看”的语法化
중국어문학
2010 .01
-
謂賓“V了O”述賓短語的類型和功能
중국어교육과연구
2010 .05
-
현대중국어 ‘V+C t’ 구조의 지속 의미 연구
중국어문학논집
2015 .10
-
“著”、“了”、“過”的語法難度、使用頻率及其敎學順序
중국어문학논집
2003 .08
-
한국인 학습자의 중간언어 분석을 통한 중국어 조사 ‘了’의 교육 순서 연구
중국문학
2015 .01
-
韓國學生"了"字句習得偏誤分析
중국어교육과연구
2005 .11
-
“V了O”述賓短語的功能硏究
중국어문학논집
2010 .04
-
전치사 ‘趁(着)’의 문법화 小考
중국어문논역총간
2012 .01
-
현대중국어 ‘VP/AP+死+了’ 구문 연구
중국어문학논집
2014 .12
-
중국어 방언의 완정상․완료상․완성상 표지의 분포와 그의 언어유형론적 함의
중국언어연구
2020 .01
-
韩国学生使用“了”的偏误原因分析
중국어교육과연구
2016 .06
-
한국어 복합조사와 관련한 몇가지 문제점
중국조선어문
2020 .03
-
경험상 표지 ‘過’와 문미 조사 ‘了₂’의 완료 용법 대조분석
중국어문학논집
2015 .04
-
“了1”的表时功能研究概述
중국어문학논집
2011 .06
-
現代漢語“個”的特殊用法及語法化硏究
중국어문학논집
2017 .10
-
중국어의 상 표지 ‘了’의 형성 과정에 대한 一考
중국어문학논집
2010 .12
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0