메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
최윤영 (서울대학교)
저널정보
동아대학교 독일학연구소 독일학연구 독일학연구 제26호
발행연도
2010.12
수록면
255 - 279 (25page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
In dem vorliegenden Aufsatz werden die Narrative von zwei deutschen Texten analysiert, deren Verfasser aus Korea stammen und in Deutschland adoptiert wurden. Die Werke fanden neulich in der deutschen Presse einige Beachtung. Beide Bucher handeln von der Reise der in Deutschland aufgewachsenen Adoptierten nach Korea, wo sie als erwachsene Frauen nach ihren leiblichen Muttern und Familien suchen. Den Narrativen der Adopierten ist gemeinsam, dass die Erinnerungen an die Kindheit bis zum Zeitpunkt der Adoption und die an die leiblichen Eltern fehlen, was sich als großes Defizit fur die individuelle Identitatskonstruktion erweist. Ihre Reisen nach Korea erfolgen mit dem Ziel, die fehlenden Spuren und die Motive fur die Adoption zu erkunden und dadurch ihre Lebenspuzzel zu erganzen. Zweitens wird in den Narrativen der Vorrang des Korperdiskurses deutlich. Der Korper bildet nicht nur die biologische Grundlage der Existenz sondern auch ein kulturell und gesellschaftlich kodiertes Medium, das das Innere ausdruckt und das Außere aufnimmt. In dem Korperdiskurs der koreanischen Adoptivkinder ist oft zu beobachten, dass er, als augenfalliges Zeichen der Fremden, als Storfaktor fur die vollkommene Eingliederung in die westliche Gesellschaft fungiert. Andererseits spielen der Korper- und Ahnlichkeitsdiskurs eine mehr oder weniger entscheidende Rolle, wenn es darum geht, das Identitatsgefuhl und das Zugehorigkeitsgefuhl als Familienmitglieder wiederzugewinnen. Die Koreabesuche von Schinkel und Stein zeigen Differenzen in Bezug auf den Erfolg der Familiensuche, gewinnen aber einen gemeinsamen Sinn, indem beiden Autorinnen bewusst wird, dass die verlorenen Puzzelstucke nicht einfach wiederzufinden oder ihre Lebensprobleme ohne weiteres zu losen sind, sondern dass die Adoptierten vielmehr diese Lucke im Lebenspuzzle Konflikte akzeptierend noch zu fullen haben.

목차

Ⅰ. 해외입양과 입양연구
Ⅱ. 유럽의 한국입양인
Ⅲ. 아넬리 슁켈 『비단딸 Seidentochter』
Ⅳ. 미리암 영 민 슈타인 『베를린-서울-베를린. 나 자신을 찾아서』
Ⅴ. 나오는 말
참고문헌
Zusammenfassung

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2014-925-001053246