메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
고영란 (숙명여자대학교)
저널정보
한국중어중문학회 중어중문학 中語中文學 第69輯
발행연도
2017.9
수록면
41 - 62 (22page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
‘ninmen(您們)’ had already existed before the founding of modern Chinese language, but it has attracted attention from academia only when it started appearing frequently in modern literary works. In addition, there seems to have been a heated debate over its existence for a while. The most noticeable aspect is that the view of ‘ninmen(您們)’ has changed smoothly with the passage of time. Therefore, this study examined the usage and the meaning of ‘ninmen(您們)’ through website and corpus analysis and survey investigation.
Aanalysis of the text containing ‘ninmen(您們)’ in the ‘Renminwang(人民網)’ between 2004 and 2016 showed that the use of this pronoun has steadily increased recently. Through the corpus analysis, it was also found that ‘ninmen(您們)’ is widely used in literary works, newspaper articles, science related texts, and ‘Weibo(微博)’. Moreover our survey revealed that 70% of the respondents answered that they have positive perception of ‘ninmen(您們)’.
The meaning of ‘ninmen(您們)’ is based on plural expressions based on an object. This is used as a strategy to convey politeness by collectively referring to specific objects or ambiguous objects when referring to objects to be respected or respected in emotion or societal convention. Moreover, when instructions and commands are delivered, ‘ninmen(您們)’ has the effect of relieving excessive language towards the object, and it can also be used to express anger or sarcasm.

목차

1. 들어가는 말
2. ‘您们’의 사용 양상
3. ‘您们’의 의미
4. 나오는 말
參考文獻
Abstract

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2018-820-001267477