지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2018.2
- 수록면
- 221 - 275 (55page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
쓰루 아키라(鶴彬, 1909~1938)는 센류 관계자나 프롤레타리아문학에 관심을 갖고 있는 이들 사이에서는 치안유지법에 희생된 프롤레타리아 센류 작가, 反戰 센류 작가로 알려져 있다. 그렇지만 5·7·5음의 정형시인 ‘센류(川柳)’라는 장르가 일본문학에서 예술적으로 높이 평가 받지 못한 점도 작용하여, 그의 존재는 일본에서 널리 알려진 존재는 아니었다.
쓰루 아키라는 군에 입대한 후 1930년 7월에 군대 내에서 反軍 활동을 했다는 혐의로 체포되어, 1931년 5월 군법회의에서 치안유지법 위반 판결을 받고 1933년 2월 오사카 위수감옥에 투옥되었다. 1932년 4월 29일에 상하이에서 의거를 결행하고 육군대장 시라카와 요시노리(白川義則) 등을 응징하여 한국독립운동사에서 ‘義士’로 높이 평가받는 윤봉길은 1932년 11월부터 12월에 같은 오사카 위수감옥에 투옥되었다. 윤봉길과 쓰루 아키라 두 사람은 같은 시기에 같은 장소에서 지냈다는 신기한 인연이 있는 것이다. 1933년 12월에 제대한 쓰루 아키라는 그 후에도 탄압에 굴하지 않고 당시의 정부와 군부를 비판하여 한층 격렬하게 反戰 센류를 창작했다.
이 논문은 쓰루 아키라의 센류 작품활동 시기를 첫째, 지방신문에 센류를 투고하면서 프롤레타리아 하이쿠(俳句)에 뜻을 둔 제1기(1924.10~1926. 여름), 둘째, 프롤레타리아 센류 작가로서 창작과 정치활동을 연결하여 활동한 제2기(1926.가을~1930.1), 셋째, 군대에서 제대한 후(1934.1.~1937.12)의 제3기로 나누고, 주로 제3기를 중심으로 고찰한 것이다. 이 시기는 쓰루 아키라가 군대를 제대한 후 도쿄로 근거지를 옮겨 창작을 재개하고 곧 다시 치안유지법에 의해 검거되어 창작활동이 단절되기까지 겨우 4년 남짓한 기간이었다. 필자는 이 시기의 쓰루 아키라의 창작활동을 반전평화운동으로 자리매김하여 쓰로 아키라의 작품을 통하여 그의 사상을 살펴보았다.
쓰루 아키라는 병역기간 중에 징역형을 받아 투옥되어 활동이 중단되었던 1930년부터 1934년까지 제2기의 자신의 창작활동을 되돌아보는 기회를 갖게 되었다. 그는 자신의 작품 대부분이 “공식적인 정치적 분노나 이데올로기에 빈약한 살을 덧붙인 관념적인 報告에 불과했다”고 혹평했다. 그리고 새로운 센류의 기법을 모색하여 그는 첫째, ｢古川柳｣의 세련된 기술을 배우고, 둘째, ｢신비주의 센류｣의 상징적 기술을 소화하고, 셋째, 이를 소화 혹은 지양함으로써 ‘작자의 개성과 재능과 기술’에 부응한 ‘내용과 형식에 대한 창조적 탐구 및 창조적 발전’을 꾀해야 한다고 선언했다. 이러한 쓰루 아키라의 센류는 5·7·5의 총 17음으로 담을 수 없는 고발문학의 경지로 발전해갔다. 그리고 쓰루의 고발의 시선은 소외된 빈곤지대, 기아에 신음하는 농촌, 조선인 차별, 전쟁에 고통을 받는 민중을 향하였고 권력과 군부에 대한 내재적인 비판을 향해 돌진했다.
일본이 1937년 7월에 중국과의 전면전쟁에 돌입하고 국가 전체가 전쟁일색이 되었어도 그는 계속 反戰 센류를 창작했다. 이러한 쓰루 아키라의 활동은 센류 문단에서도 위험시되어 마침내 특고경찰에 의해 치안유지법 위반 혐의로 검거되며 구치소 안에서 이질에 감염되어 그 여독으로 29세의 생애를 마감했다. 이 논문은 당시 전면전쟁에 돌입한 일본사회에 대해 자신의 생명의 위험을 무릅쓰고 끊임없이 경종을 울린 쓰루 아키라의 사상과 작품에 빛을 비추고자 한다.
쓰루 아키라는 군에 입대한 후 1930년 7월에 군대 내에서 反軍 활동을 했다는 혐의로 체포되어, 1931년 5월 군법회의에서 치안유지법 위반 판결을 받고 1933년 2월 오사카 위수감옥에 투옥되었다. 1932년 4월 29일에 상하이에서 의거를 결행하고 육군대장 시라카와 요시노리(白川義則) 등을 응징하여 한국독립운동사에서 ‘義士’로 높이 평가받는 윤봉길은 1932년 11월부터 12월에 같은 오사카 위수감옥에 투옥되었다. 윤봉길과 쓰루 아키라 두 사람은 같은 시기에 같은 장소에서 지냈다는 신기한 인연이 있는 것이다. 1933년 12월에 제대한 쓰루 아키라는 그 후에도 탄압에 굴하지 않고 당시의 정부와 군부를 비판하여 한층 격렬하게 反戰 센류를 창작했다.
이 논문은 쓰루 아키라의 센류 작품활동 시기를 첫째, 지방신문에 센류를 투고하면서 프롤레타리아 하이쿠(俳句)에 뜻을 둔 제1기(1924.10~1926. 여름), 둘째, 프롤레타리아 센류 작가로서 창작과 정치활동을 연결하여 활동한 제2기(1926.가을~1930.1), 셋째, 군대에서 제대한 후(1934.1.~1937.12)의 제3기로 나누고, 주로 제3기를 중심으로 고찰한 것이다. 이 시기는 쓰루 아키라가 군대를 제대한 후 도쿄로 근거지를 옮겨 창작을 재개하고 곧 다시 치안유지법에 의해 검거되어 창작활동이 단절되기까지 겨우 4년 남짓한 기간이었다. 필자는 이 시기의 쓰루 아키라의 창작활동을 반전평화운동으로 자리매김하여 쓰로 아키라의 작품을 통하여 그의 사상을 살펴보았다.
쓰루 아키라는 병역기간 중에 징역형을 받아 투옥되어 활동이 중단되었던 1930년부터 1934년까지 제2기의 자신의 창작활동을 되돌아보는 기회를 갖게 되었다. 그는 자신의 작품 대부분이 “공식적인 정치적 분노나 이데올로기에 빈약한 살을 덧붙인 관념적인 報告에 불과했다”고 혹평했다. 그리고 새로운 센류의 기법을 모색하여 그는 첫째, ｢古川柳｣의 세련된 기술을 배우고, 둘째, ｢신비주의 센류｣의 상징적 기술을 소화하고, 셋째, 이를 소화 혹은 지양함으로써 ‘작자의 개성과 재능과 기술’에 부응한 ‘내용과 형식에 대한 창조적 탐구 및 창조적 발전’을 꾀해야 한다고 선언했다. 이러한 쓰루 아키라의 센류는 5·7·5의 총 17음으로 담을 수 없는 고발문학의 경지로 발전해갔다. 그리고 쓰루의 고발의 시선은 소외된 빈곤지대, 기아에 신음하는 농촌, 조선인 차별, 전쟁에 고통을 받는 민중을 향하였고 권력과 군부에 대한 내재적인 비판을 향해 돌진했다.
일본이 1937년 7월에 중국과의 전면전쟁에 돌입하고 국가 전체가 전쟁일색이 되었어도 그는 계속 反戰 센류를 창작했다. 이러한 쓰루 아키라의 활동은 센류 문단에서도 위험시되어 마침내 특고경찰에 의해 치안유지법 위반 혐의로 검거되며 구치소 안에서 이질에 감염되어 그 여독으로 29세의 생애를 마감했다. 이 논문은 당시 전면전쟁에 돌입한 일본사회에 대해 자신의 생명의 위험을 무릅쓰고 끊임없이 경종을 울린 쓰루 아키라의 사상과 작품에 빛을 비추고자 한다.
목차
1. 머리말
2. 쓰루 아키라(鶴彬)와 센류(川柳)에 대한 종래의 평가
3. 쓰루 아키라의 생애와 초기 작품
4. 제대 후의 창작과 반전평화운동
5. 맺음말
[원문]
참고문헌
국문요약
Abstract
참고문헌 (16)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
日本語の授業に＜うた＞を取り入れた活動の試み
日本語敎育
2020 .01
-
川柳を取り入れた日本語会話授業における協働学習の実践 -Active Learningを取り入れた中級日本語会話の授業を中心に-
일어일문학
2021 .08
-
코로나19 팬데믹을 전후한 고령자 센류(シルバー川柳)
일본어문학
2024 .02
-
「샐러리맨 센류」를 통해 보는 일과 일본인
외국문학연구
2022 .02
-
「サラリーマン川柳」 に見るコロナ禍に関する 語彙表現とイメージの一断面
일본연구
2022 .09
-
「コロナ川柳」に見る語彙表現とイメージの一断面
일본연구
2022 .08
-
韓国の高等学校における川柳授業の実践例
日本語敎育
2016 .06
-
『부인민주신문』의 한국전쟁 관련 반전(反戦)평론 연구
일본문화학보
2022 .05
-
2010년 이후 영미 학계의 유럽, 아시아, 아메리카의 프롤레타리아 문학 연구 경향-한국 프롤레타리아 문학 연구 경향과의 비교
구보학보
2021 .01
-
「샐러리맨 센류」를 통해 보는 일본인의 의식 연구
외국문학연구
2017 .02
-
「就活川柳」に見る語彙表現と心象風景の一断面
일본연구
2019 .01
-
｢ホームレス川柳｣に見る語彙表現と 心象風景の一断面
일어일문학연구
2019 .01
-
봄의 감옥 외 1편
시조시학
2019 .03
-
소통 부재의 시대, 아마추어 작가들의 응전과 문학교육의 과제 - 실버 센류를 둘러싼 문학 소통을 중심으로 -
문학교육학
2024 .06
-
식민지 조선의 또 하나의 프롤레타리아 문학?룸펜프롤레타리아, 농업노동자, 유곽의 여성들-
현대문학의 연구
2017 .02
-
선빈이
수필미학
2015 .06
-
기요자와 만시의 정신주의와 소태산 박중빈의 정신개벽 비교 고찰
일본문화연구
2018 .10
-
『유마경』의 不二思想을 통해 본 전쟁과 平和觀
동아시아불교문화
2019 .01
-
동아시아 프로문학 연구의 현재를 묻다－캐런 손버, 사무엘 페리, 아니카 컬버의 연구서를 중심으로－
사이間SAI
2015 .05
-
「サラリーマン川柳」に見る語彙表現と心象風景の一断面
일본어학연구
2016 .09
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0