메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국독일어문학회 독일어문학 독일어문학 제14권 제1호
발행연도
2006.1
수록면
125 - 143 (19page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
In der vorliegenden Arbeit habe ich anhand koreanischer und deutscher Daten einige linguistische Merkmale der Internetsprache illustriert. Hierbei habe ich diese Merkmale nach folgenden Gesichtspunkten klassifiziert: Tilgung, Bewegung und Substitution. Wir haben gesehen, dass diese linguistischen Merkmale dem Ökonomieprinzip unterliegen, demzufolge Sätze der Internetsprache so kurz wie möglich auszudrücken sind. Das Prinzip hängt sehr eng mit dem so genannten Wiederauffindbarkeitsprinzip (Chomsky 1965) zusammen, dessen Geltungsbereich hinsichtlich der Internetsprache auf Diskursebene zu erweitern ist. Aus dem Zusammenspiel zwischen den beiden Prinzipien folgt die Tatsache, dass funktionale Kategorien wie Verbindungen und Kasus sehr häufig unsichtbar sind. Diese Kategorien besitzen keine eigenen lexikalischen Bedeutungen, sondern ausschließlich syntaktische Funktionen. Ihre Existenz ist durch lexikalische Kategorien, von denen sie abhängig sind, wieder auffindbar. Folglich sind diese funktionalen Kategorien nicht ökonomisch. Dieselbe Argumentation gilt für die so genannten ‘́leichten Verben’ im Koreanischen und die Auxiliare im Deutschen: Diese Verben übernehmen die Rolle, kookkurierende lexikalische Elemente syntaktisch zu ergänzen. Ihre Existenz kann daher durchaus gecheckt werden. Für die Auslassbarkeit der lexikalischen Elemente, Subjekte und Objekte, habe ich anschließend die “pro”-Analyse durchgeführt, derzufolge die getilgten Elemente durch “pro” diskursgebunden sind. Außerdem habe ich die Möglichkeit der Versetzung eines Elements in eine Nachfeldposition als Extraposition analysiert. Schließlich habe ich die Qualitätsunterschiede zwischen den deutschen und koreanischen Smileys auf den unterschiedlichen Zeischenumfang und die unterschiedliche Zeichensetzung der beiden Sprachen zurückgeführt.
#통신언어 #생략 복원성 원리 #경제성 원칙 #기능 범주 #외치 현상 #Internetsprache #Wiederauffindbarkeitsprinzip #& #amp #Ouml #konomieprinzip #funktionale Kategorie #Extraposition

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (9)

참고문헌 신청
Baker, M / 1965 / Incorporation / University of Chicago Press google schola Chomsky, N / 1965 / Aspects of the Theory of the Syntax / Cambridge, Mass: The MIT Press. google schola Ross.J / 1967 / Constraints on Variables in Syntax, Ph. D / Dissertation, MIT. google schola Runkehl, Jens / / Sprache und Kommunikation im Internet / Muttersprache. Vierteljahresschrift fur deutche Sprache : 97 ~ 109 google schola Schlobinski, P / 2003 / SMS-Kommunikation-Deutsch/ Japanisch kontrastiv. / Eine Explorative Studie. google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0