메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국일어교육학회 일본어교육연구 일본어교육연구 제23호
발행연도
2012.1
수록면
67 - 81 (15page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

이 논문의 연구 히스토리 (12)

2023

多言語の在韓日本語学習者におけるOPI データの比較 : コードスイッチングの観点から
小島堅嗣 한국일본어학회 학술발표회 2023.09 학술대회자료
中・上級日本語学習者の「言い換え」の特徴について- OPIコーパス分析から-
小島堅嗣 일어일문학연구 2023.08 학술저널

2021

日本語学習者の蓮続フィラーの特徴 -日本語母語話者との比較-
小島堅嗣 일본어학연구 2021.12 학술저널
日本語学習者のフィラーの特徴 - 連続フィラーに注目して -
小島堅嗣 한국일본어학회 학술발표회 2021.09 학술대회자료

2019

JLPT(日本語能力試験)とOPI(Oral Proficiency Interview) 相互のレベル関連の統計的考察 - 被験者発話の語彙レベル検証 -
小島堅嗣 일본어학연구 2019.06 학술저널
JLPT(日本語能力試験)とOPI(Oral Proficiency Interview)のレベルの関連性についての一考察 : 被験者の語彙レベルの検証から
小島堅嗣 한국일본어학회 학술발표회 2019.03 학술대회자료

2018

OPI(Oral Proficiency Interview)の縦断研究 : ある被験者への複数回インタビュ-の一事例
小島堅嗣 대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집 2018.04 학술대회자료
OPIの主要レベルにおける判定差異の要因 : 3名のテスタ-による判定結果の比較
小島堅嗣 ,  山中峰央 ,  後藤歩 한국일본어학회 학술발표회 2018.03 학술대회자료

2013

音声分析から見る日本語のフィラーとポーズの機能 : 日本語母語話者による印象評価
小島堅嗣 한국일본어학회 학술발표회 2013.09 학술대회자료

2012

日本語のフィラーとポーズの機能 : 音声面からの検証
小島堅嗣 한국일본어학회 학술발표회 2012.09 학술대회자료
待遇表現としてのフィラーの機能分析―OPIのロールプレイ部分に注目して―
小島堅嗣 일본어교육연구 2012.01 학술저널

2010

韓国人学習者のカタカナ語の意味認識に関する考察 - アンケートとインタビューをもとに -
小島堅嗣 일본어교육연구 2010.01 학술저널

초록· 키워드

오류제보하기
日本語学習者は日本語会話に関する表現の中で、敬語や待遇表現のような学習項目に対しては、形式が決まっているものであると理解している場合が多い。しかし、形式的ではないフィラーにも待遇表現の要素があり、実は重要な役割を持っているということを学習者はあまり意識していないようである。本研究では口頭試験の1つであるOPIの中のロールプレイの部分に焦点を当て、その中に現れたフィラーの個数と機能を調査し、日本語母語話者と韓国人日本語学習者の特徴を比較してみた。その結果、日本語母語話者のフィラーの特徴は、①唐突回避の機能での｢あのー｣｢そのー｣②配慮を表現する機能での｢あのー｣｢えー｣｢えーと｣｢ちょっと｣を多く使用する傾向が見られた。フォローアップインタビューの結果からも、日本語母語話者の場合は無意識的にそのような特徴が実現されていた。一方、韓国人日本語学習者のフィラーの特徴はOPI初級と中級レベルでは日本語母語話者と若干異なる傾向が見られたが、日本語レベルが上級、超級とあがるにつれて日本語母語話者ときわめて似た特徴が見られる事実も明らかになった。
#대우표현 #필러 #filler) #필러의 기능 #롤 플레이 #role play) #OPI

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (12)

참고문헌 신청
?ルミ / 2006 / ?づき誘導?を求めて-社?人·大?生に必要な待遇表現?育を模索する-, In 敬語?育の方法 : 47 ~ 77 google schola ?美京 / 2008 / 韓?語のフィラ?産出に?する社?言語?的?究-非?面?況における韓?語話者と日本人韓?語?習者を中心に- / 日語日文? (34) : 119 ~ 132 google schola ?谷智子 / 2005 / 接?場面におけるフィラ?の役割について-?話の?加調整から見た一考察- / 박사 / ?美林大?大? google schola Mical Ephratt / 2011 / Linguistic,paralinguistic and extralinguistic speech and silence / Journal of Pragmatics 43 : 2286 ~ 2307 google schola S. Kファン / 2002 / ?象者の?省を調査する(1), In 言語?究の方法, In 宮崎里司共編著 言語?究の方法 / くろしお出版 : 87 ~ 95 google schola

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0