태국어 신체 어휘 후아(/hua/, '머리')의 다의성에 관한 인지언어학적 고찰

노흠휘; 박경은

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 노흠휘 박경은

저널정보: 한국외국어대학교 동남아연구소 동남아연구 동남아연구 제28권 제3호

발행연도: 2019.1

수록면: 71 - 122 (52page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

This study analyzes the polysemy of one of the main body part terms in Thai, /hua/, which shows the broad meaning extension in the basic Thai lexicon. As a result of an analysis of various meaning extensions based upon the prototypical meaning of /hua/, we found interesting results regarding grammaticalization and conceptualization as follows: First, we identified that the meaning and function of the body part term, /hua/(‘head’), has extended in various ways, including: (1) animate object > inanimate object; (2) object > space; (3) space > time; (4) concreteness > abstractness; and (5) content word > function word. As examples of grammaticalization centered on the human physical experience, such meaning and function extensions provide an interesting basis for the polysemy of body part terms. Second, through an examination of conceptual metaphorical meaning extensions of /hua/, we captured two distinct aspects of such meaning extensions, the ontological metaphor and the orientational metaphor. Examples of the ontological metaphor include: THE HEAD IS A CONTAINER; THE HEAD IS AN OBJECT; and THE HEAD IS A MACHINE or THE MIND IS A MACHINE. Also, examples of the orientational metaphor include: SHOWING RESPECT OR SURRENDER IS BENDING THE HEAD; HIGH STATUS IS OVER HEAD; and UNCONSCIOUS IS DOWN. Third, we found that the meaning of /hua/ also extends by means of conceptual metonymy. Such a meaning extension can be largely divdied into five different categories: (1) WHOLE FOR PART: THE HEAD STANDS FOR THE HAIR; (2) PART FOR WHOLE: THE HEAD STANDS FOR THE PERSON; (3) THE HEAD STANDS FOR MENTAL FACULTIES; (4) THE HEAD STANDS FOR CHARACTER; and (5) BODY’S PHYSIOLOGICAL REACTION STANDS FOR EMOTION. We hope this study on grammaticalization and conceptual metaphors and metonymy of the Thai body part term, /hua/, will be of academic value as a case study supporting the embodied meaning and cognitive conceptualization theory in Cognitive Linguistics.

참고문헌 (30)

참고문헌 신청

구현정 / 2009 / 언어 속의 신체: 한국어 ‘머리’를 중심으로 / 언어와언어학 (46):1~29

권연진 / 2017 / 인지언어학에서 은유의 보편성과 상대성 / 한국문화사

박경은 / 2012 / 태국어 신체 어휘 의미의 은유적 확장 - “므” (‘손’) 의 다의성 / 동남아연구 22(1):127~150

박경은 / 2017 / 태국어 신체어휘 /naa/와 /lang/의 문법화와 교육에서의 시사점 / 한국태국학회논총 23(2):31~56

윤경원 / 2007 / 태국어의 신체어 /hua/의 의미전이 연구 / 동남아연구 17(1):113~130

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

노흠휘

소속기관 한국외국어대학교 동남아연구소

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 기타 어문학

논문수 1 이용수 30

박경은

소속기관 한국외국어대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 기타 어문학

논문수 7 이용수 61

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (30)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)