개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2021.1
- 수록면
- 17 - 34 (18page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
영어 원어민과 비원어민의 정형어구 사용을 비교 분석한 최근 연구들은 원어민이 비원어민에 비해서 학술영어에 적합한 정형어구를 더 많이 구사한다고 주장하였다. 하지만 영어학습자가 여러 단어로 이루어진 정형어구를 사용 시 오류가 빈번할 수 있음에도 불구하고, 학습자의 오류를 고려한 정형어구 연구들은 거의 없는 실정이다. 본 연구는 영어 원어민과 비원어민 신입생들이 동일한 주제에 대해 작성한 작문으로 구성된 코퍼스 데이터를 분석하여 비원어민 학생들의 어휘프레임과 말뭉치 내에서의 영어 관사 오류를 살펴보았다. 분석 결과 관사 오류가 없는 완전한 말뭉치만을 고려했을 때는 기존 연구와 동일하게 원어민 학생들의 정형어구 수가 더 많은 것으로 나타났다. 하지만 관사 오류를 포함했을 때는 비 원어민 학생들이 어휘프레임에 더 다양한 단어를 구사하고 학술영어의 말뭉치 사용도 원어민 학생보다 훨씬 많은 것을 발견하였다. 이 연구의 결과는 영어학습자들이 정형 어구를 실제 어떻게 구사하는지 시사하고, 이는 코퍼스연구에서 완벽하게 구사한 단어의 빈도수 연구뿐만 아니라 문맥상에서 해당 단어의 오류를 살펴보는 질적 연구의 필요성을 제시한다.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (40)
참고문헌 신청
Ädel, A. / 2012 / Recurrent word combinations in academic writing by native and non-native speakers of English: A lexical bundles approach / English for Specific Purposes 31:81~92
Amuzie, G. / 2013 / Korean EFL learners’ indefinite article use with four types of abstract nouns / Applied Linguistics 34(4):415~434
Anthony, L. / AntConc (Version 3.5.8)
Arnon, I. / 2010 / More than words : Frequency effects for multi-word phrases / Journal of Memory and Language 62(1):67~82
Biber, D. / 2004 / If you look at… : Lexical bundles in university teaching and textbook / Applied Linguistics 25(3):371~405
Amuzie, G. / 2013 / Korean EFL learners’ indefinite article use with four types of abstract nouns / Applied Linguistics 34(4):415~434
Anthony, L. / AntConc (Version 3.5.8)
Arnon, I. / 2010 / More than words : Frequency effects for multi-word phrases / Journal of Memory and Language 62(1):67~82
Biber, D. / 2004 / If you look at… : Lexical bundles in university teaching and textbook / Applied Linguistics 25(3):371~405
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
제2언어 작문에 미치는 정형 표현 학습의 영향: 원어민과 같은 선택과 유창성 발달 중심으로
외국어교육연구
2017 .01
-
원어민 영어교사의 한국학생 수업경험을 통한 문화이해에 관한 내러티브 탐구
내러티브와 교육연구
2023 .04
-
원어민 영어수업에 대한 예비초등영어교사들의 인식 연구
인문사회 21
2023 .02
-
한국 초등학교 원어민 영어교사의 이야기
한국초등교육
2016 .01
-
Native English-speaking Teachers and Korean English Teachers: A Qualitative Analysis of Korean University Students’ Beliefs
외국어교육연구
2015 .01
-
Non-Native English Teachers’ Benefits and Challenges
외국어교육연구
2020 .01
-
초등학교 6학년 EFL 학습자들이 겪는 원어민 영어 보조교사와의 학습 경험에 대한 현상학적 연구
한국초등교육
2017 .01
-
한국 대학교 원어민 강사들의 영어 교수 탈동기 요인
경인교육대학교 교육연구원 교육논총
2020 .01
-
Native English-speaking Teachers (NESTs) in Korea: Voices from Two NESTs and One Korean English Teacher
교원교육
2017 .01
-
A Comparison of L1 and L2 Speech Phonetic Posteriorgrams for Applications in Pronunciation Training
외국어교육연구
2021 .01
-
A Study on Learners’ Perceptions of Team Teaching by Korean and Native Speakers in Business English Course
비서·사무경영연구
2020 .06
-
Formulaic Sequences and L2 Oral Fluency of EFL Learners’ Speech Corpus
외국어교육연구
2020 .01
-
상호문화적 관점으로 본 한 중국인 원어민 교사의 성장 체험: 자기 이야기
인문사회 21
2020 .01
-
한국 예비 대학생의 영어 사용 특성 파악을 위한 구어 영어 학습자 코퍼스 구축에 관한 소고: 연구 방법을 중심으로
외국어교육연구
2020 .01
-
원어민 채점자와 비원어민 전문 채점자의 채점 경향 비교 연구
한국교육문제연구
2015 .12
-
Lexical errors in Korean-Australian heritage learners’ compositions
한국어 교육
2015 .01
-
중등학교 영어 교과서 읽기 지문의 코퍼스 기반 어휘 뭉치 분석
교원교육
2020 .01
-
Lexical Bundles in L2 Writers’ Essays: A Comparison Across the Speakers of Korean, Chinese, and Japanese
외국어교육연구
2021 .01
-
Lexical Bundles as Criterial Features in L2 Academic Writing: Structural Differences between CEFR A2 and B2 Essays
멀티미디어 언어교육
2020 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0