개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
[번역문] 재난 복구에 기여하는 무형문화유산
[번역문] 재난 복구에 기여하는 무형문화유산
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 무형유산학회 무형유산학 무형유산학 제4권 제2호 KCI Candidated Journals
- 발행연도
- 2019.11
- 수록면
- 18 - 26 (9page)
이용수
[번역문] 재난 복구에 기여하는 무형문화유산
초록· 키워드
오류제보하기
2011년 동일본대지진 이후 일본에서 무형문화유산의 가치가 새롭게 인식되었다. 뒤 따라 발생한 강력한 지진과 쓰나미로 인해 대규모 피해가 발생했으며 15,000 명이 넘는 사람들이 목숨을 잃었고 400,000 채의 집이 파괴되거나 피해를 입었다. 이와 같은 사건 이후 문화유산 복구는 우선순위에서 밀릴 것으로 예상되었지만, 많은 재난의 희생자들이 지역 축제와 민속 공연 예술을 되살리기를 원했다. 재난 지역에서 지역 축제의 복원을 위한 사업들을 발견할 수 있었고, 악기 및 기타 소품을 잔해 속에서 회수하였다. 이러한 사업들은 또한 민간 지원을 받기 시작했다. 이것을 통해 무형문화유산(ICH)이 특히 감성적인 면에서 재난복구에 크게 기여할 수 있음이 분명해졌다.
이를 염두에 두고, ICH가 재난 복구에 역할을 할 수 있다는 것을 인식하고 난 후 우리는 미래의 재난에 대비하기 위해 ICH 데이터베이스를 구축하고 있다. 그러나 ICH는 다양한 장르를 포괄하는 개념이다. 이 재난 복구 능력의 경우와 일본의 경우, 지역 공동체가 유지하는 전통 축제와 민속공연예술이 주요 초점이다. 전문가에 의한 공연, 전문 장인이 제작한 민속공예품, 재난에 관한 전통 지식과 같은 것은 ICH의 다른 유형이다. 또한 축제와 민속공연예술과 같은 ICH에는 사회 복지와 지역 경제는 물론 종교적 신념, 오락 등 다양한 요소가 포함되어 있다. 이들은 똑같이 취급되거나 ICH라는 단순한 용어로 포괄될 수 없다. 예를 들어, 재난 지역의 많은 민속공연예술이 사망한 희생자를 위한 추모식으로 공연되었다. 이 추모식 공연으로 고인들이 구원받는 것으로 믿어졌고 재난 생존자들의 마음에 조금이라도 위안을 줄 수 있었다. 그래서 일본의 사례를 들어 토론을 위한 몇 가지 주제들을 제시해보고자 한다.
이를 염두에 두고, ICH가 재난 복구에 역할을 할 수 있다는 것을 인식하고 난 후 우리는 미래의 재난에 대비하기 위해 ICH 데이터베이스를 구축하고 있다. 그러나 ICH는 다양한 장르를 포괄하는 개념이다. 이 재난 복구 능력의 경우와 일본의 경우, 지역 공동체가 유지하는 전통 축제와 민속공연예술이 주요 초점이다. 전문가에 의한 공연, 전문 장인이 제작한 민속공예품, 재난에 관한 전통 지식과 같은 것은 ICH의 다른 유형이다. 또한 축제와 민속공연예술과 같은 ICH에는 사회 복지와 지역 경제는 물론 종교적 신념, 오락 등 다양한 요소가 포함되어 있다. 이들은 똑같이 취급되거나 ICH라는 단순한 용어로 포괄될 수 없다. 예를 들어, 재난 지역의 많은 민속공연예술이 사망한 희생자를 위한 추모식으로 공연되었다. 이 추모식 공연으로 고인들이 구원받는 것으로 믿어졌고 재난 생존자들의 마음에 조금이라도 위안을 줄 수 있었다. 그래서 일본의 사례를 들어 토론을 위한 몇 가지 주제들을 제시해보고자 한다.
목차
국문초록
1. 서론
2. 무형문화유산의 항목(분류)
3. 동일본대지진에 있어서 공연예술·축제의 복구
4. 무형문화유산의 가치와 역할
참고문헌
참고문헌 (1)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
중국의 도시화 건설과 무형문화유산의 보호
무형유산학
2017 .11
-
[번역문] 방글라데시의 무형문화유산 및 평화구축: 희망의 빛
무형유산학
2019 .11
-
초등학교 체육 교과서 내 무형문화유산 콘텐츠 분석
한국초등체육학회지
2020 .01
-
북한 무형문화유산 보호와 전승 양상 - 국악 분야를 중심으로 -
국악원논문집
2021 .01
-
유네스코의 ‘무형문화유산을 통한 지속가능한 발전목표’에 대한 논평
무형유산학
2017 .04
-
민족무형문화유산 전시와 민족커뮤니티 간의 관련성 분석
한국디자인리서치학회
2024 .06
-
중국 무형문화유산 보호정책에 대한 고찰 - 무용 종목을 중심으로-
영남춤학회誌
2018 .01
-
무형문화유산 플랫폼 구축의 전략적 접근방향
무형유산학
2018 .11
-
[번역문] 관료주의 프로젝트와 정부 도구로서의 무형유산: 비판적 성찰
무형유산학
2019 .11
-
Intangible Cultural Heritage Protection －Practice and Experience of China－
무형유산학
2016 .04
-
남북한 무형문화유산 교류의 전망
무형유산학
2018 .11
-
중국 무형문화유산의 문화콘텐츠 활성화 방안: 무용 분야를 중심으로
영남춤학회誌
2022 .12
-
혼합 현실 기술을 활용한 무형 문화유산의 디지털 보호에 관한 연구
조형디자인연구
2018 .01
-
동아시아 무형문화유산의 보호활동에 관한 비교연구
무형유산학
2020 .04
-
[번역문] 전통공예의 힘
무형유산학
2019 .11
-
[번역문] 체코와 슬로바키아 인형극의 전통과 무형문화유산 등재 관련 상호 협력
무형유산학
2019 .11
-
실크로드의 무형문화유산 보호－대화형 플랫폼 구축의 필요성－
무형유산학
2018 .11
-
평양랭면, 바게트, 보르쉬-유네스코 무형문화유산 목록에 등재된 음식 종목의 특징과 시사점
무형유산학
2023 .04
-
2015 개정 교육과정에 따른 무형문화유산 교육프로그램 개발 방안 -중학교 음악 교과를 중심으로-
국악교육
2020 .12
-
1936년 봉산탈춤 공연의 역사적 의의와 무형문화유산 보전의 효율화 방안
무형유산학
2016 .11
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2022-600-000210088