개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
Strategies for Using Mimetic Words in Chinese-Korean Translations of Chinese Literature Novels: Focusing on the Chinese Novel 『草房子』
이용수
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 의태어 분류 및 이론적 배경
Ⅲ. 문학 소설 중한 번역 중 의태어 사용 전략
Ⅳ. 결론
참고문헌
ABSTRACT
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
≪빛의 제국≫ 중국어 번역본 의태어 비교 분석 : 대륙본과 타이완본
중국어문학
2021 .01
한국문학작품의 번역품질제고를 위한 중국어 번역전략 연구 - 의성‧의태어를 중심으로
통역과 번역
2020 .01
한국어 의태어 기계번역과 인간번역 비교 고찰 ― 현대소설의 한중번역을 중심으로 ―
중국어문학
2024 .12
동사에서 파생한 의태어 연구
한말연구
2017 .01
한국어와 중국어의 인터넷 의성의태어 비교
사회언어학
2015 .01
한국어 의태어의 어원 고찰
우리말연구
2016 .01
한국어 모국어 화자와 비모국어 화자간의 의성어, 의태어 연상 내용 비교 연구
이중언어학
2016 .01
『혀』와 『고래』 속의 의태어 中譯 양상 고찰
언어과학연구
2018 .09
의태어에 나타나는 상징소인 의태소 특성에 관한 연구
어문론집
2024 .12
웹툰 한영 번역양상 및 멀티모달 기계번역(MMT) 활용 가능성 모색- 의성어/의태어를 중심으로
통번역학연구
2021 .11
남북한 감각언어 번역 전략과 AI번역 활용 가능성 연구:의성어ㆍ의태어를 중심으로
통번역교육연구
2024 .11
Exploring Translation Strategies of ChatGPT and an English Native Speaker for Korean Onomatopoeia and Mimetic Words
언어학연구
2024 .08
한국어 의성어와 의태어의 음운 비교
한말연구
2015 .09
웹툰 상징어의 중국어 번역양상 연구
번역학연구
2020 .09
대조분석을 통한 중한번역 기법에 대한 연구
동아문화
2015 .12
複合連体句内の意味関係 : 動詞句と形容詞句の意味関係を中心に
일본연구
2019 .02
문법 교육을 위한 구의 개념 정립
한글
2022 .12
국어사전의 의성어·의태어 미시 정보 제시 방법과 문제점
한말연구
2024 .12
현대 중국어 사자(四字)격식 고찰
중국어문학
2018 .01
0