우정과 헌신, 조선 밖에서 조선 국민 되기 -주요섭의 미국 이주 서사 연구

구재진

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 구재진 (세명대학교)

저널정보: 구보학회 구보학보 구보학보 제17호

발행연도: 2017.12

수록면: 165 - 194 (30page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본고는 1930년대에 발표된 주요섭의 미국이주서사에서 나타나는 특징을 도출해냄으로써 이 작품들이 디아스포라문학으로서 지니는 의의를 구명하는 것을 목적으로 하였다. 그간 우리 문학사에서 구한말에서 일제 강점기에 조선에서 미국으로 건너간 조선인들의 삶을 그린 미국 이주 문학은 크게 주목받지 못하였다. 그러나 그러한 미국 이주 문학은 재미 한인 디아스포라 문학의 기원으로서 고찰될 필요가 있다. 이러한 관점에서 본고는 주요섭이 1930년대에 1930년대에 발표한 두 편의 작품을 고찰하였다. 미국 유학 조선인의 졸업 이후 노동과 생활을 그린 「유미외기(留米外記)」(1930)와 구한말에 멕시코를 거쳐 미국으로 건너가 거기서 생을 마친 조선인 노동자의 삶을 그린 『구름을 잡으려고』(1935)가 그 작품들이다. 「유미외기」는 허구의 인물을 주인공으로 내세우고 있다는 점에서는 소설적이지만 소설이라기보다는 일종의 여행기에 가까운 작품으로서 미국 서부에서 나타나는 다양한 혁명의 분위기와 미국적인 풍속과 함께 조선인 하층 노동자의 다양한 노동의 양상들을 그리고 있다. 반면 『구름을 잡으려고』는 19세기의 마지막 해에 조선을 떠나 멕시코를 경유, 미국으로 가게 된 인물을 통하여 한말에서 일제 강점기에 이르는 시기의 미국 이주 조선인의 궤적을 구체적으로 재현하고 있다. 본고는 이 작품에서 나타나는 노동과 우정, 그리고 헌신의 양상들을 고찰하였다. 그리하여 이 작품이 당시 거대한 자본주의 경제 속에서 착취당하는 조선인-동양인 노동자의 삶을 통하여 착취의 경제와 그 속에서 태동하는 우정의 정치학을 제시하고 있다는 것을 밝혔다. 그리고 이 작품에서 조선으로의 귀환을 꿈꾸던 이주 노동자들이 한일합병 이후에는 독립운동의 영향을 받아 가족에 헌신하고 상실된 민족-국가에 헌신하고 있다는 것을 밝혔다. 1930년대 주요섭의 미국이주서사, 특히 『구름을 잡으려고』는 미국 이주 초기에 조선인에게 미국이 어떠한 모습이었는가를 제시하고 있을 뿐만 아니라 귀환과 정착 사이에서 동요하던 이주 조선인들에게 독립운동가들이 어떠한 영향을 미쳤는가를 보여주고 있다. 조선을 떠난 이들이 미국에서 오히려 ‘조선 국민’으로 구성되는 과정을 그림으로써 구한말에서 일제 강점기에 이르는 시기 미국 이주의 특수성을 제시하고 있다는 점에서 다른 시기 재미 디아스포라문학과는 다른, 이 작품만의 의의를 찾을 수 있다.

The purpose of this study is to examine the meanings of novels, which were published in 1930s by Joo Yo-sup, especially focused on features of narration of emigration to the United States. Little notice in the history of Korean literature has been taken of the literature on the Korean emigrants to the United States during the Japanese Colonial period. However, we need to re-evaluate the literature on the Korean emigrants to the United States at that times in that the literature became the origin of Korean literature in the United States. From the point of view, two works by Joo Yo-sup in 1930s needs to be recognized. One is 「Extra-Record regarding staying in America」(1930), which described the life and work of a Korean student staying in America, and the other is 「to grasp at cloud」(1935), which was about the life of lower-class worker who died in America after going through Mexico in the Late Period of Choseon. While the novel might be novelistic in that the main character in it is a fictional one, the novel of 「Extra-Record regarding staying in America」(1930) is closer to a kind of travel notes. The novel depicts various lifes of lower-class workers from Choseon and shows us a custom and revolutionary atmosphere in western America. Another novel, 「to grasp at cloud」(1935), introduces us the stream of Korean emigrant to America who left Korea in 1899 and entered America via Mexico. This study examines the novel, focusing on labor, friendship, and dedication found among the characters. Also this study concludes that the novel presents the politics of friendship, emerging from Choseon/Asian lives of being exploited under massive capitalistic economy. In addition, this study is shown that the Choseon emigrants to America who had dreamed of return to Choseon decided to dedicate to their family and to the lost Korean race or the lost Korean country, due to the influence of Korean independence movement after Japanese Annexation of Korea. Another novel by Joo Yosup, 「to grasp at cloud」(1935), depicts what the United States meant to the early Choseon emigrants to America and how the activists regarding independence movement affected Korean immigrants who vacillated between settlement in American and return to Choseon. This study implies that the novel is meaningful because it presents the uniqueness of the emigration to the United States in the Late Period of Choseon and Japanese Colonial era, successfully showing the identity-reconstruction process of the Choseon emigrants as true ‘Choseon-Nation’ ironically after leaving Choseon.

#미국 이주 #디아스포라 #노동 #동감 #우정 #헌신 #조선 국민 #Emigration to America #diaspora #labor #sympathy #friendship #dedication #Choseon-Nation

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

구재진

소속기관 세명대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 한국어와문학 인문학 > 어문학 > 기타 어문학

논문수 18 이용수 3,663

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)