메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
정성훈 (국립목포대학교 국어국문학과) 도정업 (서울대학교 인문학연구원) 최운호 (국립목포대학교)
저널정보
경희대학교 인문학연구원 인문학연구 인문학연구 제58호
발행연도
2024.2
수록면
201 - 232 (32page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
본 연구는 만주어 문헌인 ≪滿文老檔(만문노당)≫ 태조편의 코퍼스를 단어 임베딩을 이용하여 분석함으로써 ≪滿文老檔≫ 태조편에 나타난 국가명과 물명의 특성을 규명하고, 국가명과 물명이라는 이질적인 대상에서 나타나는 결과가 어떤 차이를 보이는지에 대해서도 밝히는 것을 목적으로 한다. 국가명을 보면, 명나라와 여진이 서로 큰 관련을 맺고 있는 반면에 조선과 몽골은 어휘 간 유사도가 두드러지게 높은 경우가 없다. 명나라에 대해서는 군사적 관계를 드러내는 어휘가 높은 유사도를 보이는 반면 여진과는 내정과 관련된 단어들이 높은 유사도를 보인다. 조선은 몽골과 명나라의 유사도가 높게 나타나며 사신이 자주 왕래했기 때문에 관련 어휘의 유사도가 높게 파악되었다. 몽골은 몽골인들이 여진에게 항복하거나 명나라와 여진 사이에서 배반하는 경우가 많았기 때문에 그와 관련된 어휘가 높은 유사도를 보였다. 물명을 보면, 국가명과는 달리 각 물명 사이의 관련성이 높지 않은 것으로 파악되었다. 담비 털가죽의 경우, 담비 털가죽으로 만드는 물품, 동물명, 직물 등이 높은 유사도를 보인다. 모청포는 대체로 직물명이 높은 유사도를 보이며, 색깔이나 함께 주고받는 물품이 유사도가 높은 것으로 파악되었다. 안장은 함께 묶이는 물품인 굴레가 매우 높은 유사도를 보인다. 또한 말과 관련된 어휘, 같은 부류의 상으로 주는 물품이 높은 유사도를 보이는 것으로 나타났다. 마지막으로 화살통의 경우, 활과 관련된 단어가 높은 유사도를 보였다. 그리고 무기나 함께 줄 때 비슷한 부류로 묶이는 물품의 유사도가 높게 나타났다. 국가명과 물명이 보이는 서로 다른 특성은 t-SNE를 통한 시각화로 확인할 수 있다. 국가명은 서로 비슷한 개념으로 묶을 수 있지만 물명은 독립적으로 존재한다. 따라서 국가명은 한 부분에 집중적으로 분포하지만, 물명은 분산되어 있는 것을 확인할 수 있다.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0